هل فاتتك الفعالية؟ شاهد التسجيل

وقع هذا الحدث يوم 21 أبريل, 2022

النص

00:02 [اجتماعات الربيع 2022|واشنطن دي سي] [مجموعة البنك الدولي]
00:05 [التمويل المناخي]
00:08 [التعافي الأخضر]
00:10 [التحوّل في استخدام الطاقة]
00:13 [العمل المناخي]
00:16 [التكيّف]
00:18 [الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية إحداث تحوّل في المناخ: تمويل العمل المناخي]
00:28 أهلًا وسهلًا بالجميع اسمي
00:31 [مريام غراي] وأتحدث إليكم مباشرة من مقر البنك الدولي في واشنطن دي-سي.
00:38 الهدف من اجتماعاتنا اليوم أيضًا الاستثمار في الصمود ومواجهة حالة عدم اليقين.
00:46 وعندما ننظر في ما يحدث في حرب في أوكرانيا والجائحة والتحديات أخرى غير مسبوقة
00:52 حيث أن جميع الدول ستتضرر، ولكن الضرر هذا سيكون أكثر على الدول النامية فيما يتعلق
01:00 بِاِرتِفاع أسعار الطاقة والغذاء وزيادة تداعيات الآتية من تغيُّر المناخ.
01:06 والهدف من اجتماعنا اليوم هو التحدث عن هذا الموضوع للمناخ وكيفية
01:14 تعضيد هذه المجتمعات وكيف ندعم أعمال التي
01:23 مرتبطة بالمناخ وبالتالي كيف يمكن تمويل
01:27 احتياجات خاصة بمستقبل يكون أكثر وُدًّا تجاه المناخ.
01:32 كيف يمكن تخصيص هذه الموارد وأيضًا وتخصيص رأس المال اللازم لدعم استثمارات
01:41 تعتمد على، تُصدر الكربون بشكل أقل، وكيف للمناخ والتنمية أن يتواصلا في ذلك.
01:50 ونحن نقوم ببث هذا اللقاء في لغات مختلفة من العربية والفرنسية والإسبانية.
01:58 وعبر موقعنا أيضًا دوت أورج.
02:05 [تمويل التحوّل إلى اقتصاد منخفض الكربون]
02:07 [ديفيد مالباس] [رئيس مجموعة البنك الدولي]
02:09 [سري مولياني إندراواتي] [وزير المالية، إندونيسيا]
02:15 [إطلاق العنان لتمويل القطاع الخاص للعمل المناخي]
02:17 [إيف بيرييه] [رئيس مجلس الإدارة، أموندي]
02:19 [معالي الدكتورة رانيا المشاط] [وزيرة التعاون الدولي، مصر]
02:22 [مختار ديوب] [نائب رئيس البنك الدولي للبنية التحتية]
02:26 [رايان ماري توماس] [الرئيس التنفيذي لمعهد التمويل الأخضر]
02:31 [اللورد: نيكولاس ستيرن] [بروفيسور في الاقتصاد، كلية لندن]
02:34 [السيدة :ماري بانغيستو] [المديرة المنتدبة لشؤون سياسات التنمية والشراكات، البنك الدولي]
02:41 إِذًا لدينا العديد من المناقشات المثيرة
02:43 للاهتمام وكي نبدأ بأول لقاء معنا رئيس مجموعة البنك الدولي [ديفيد مالباس].
02:49 ويدعو
02:52 وزيرة [سري مولياني إندراواتي]
02:54 وزيرة المالية في إندونيسيا لمناقشة العمل المناخي.
03:00 [ديفيد مالباس] شكرًا جزيلًا لكِ يا [مريام]
03:02 وأوِدُّ أن أرحب بالجميع في مناقشاتنا اليوم.
03:06 ومن دواعي سروري أن أكون مع السيدة [سري مولياني إندراواتي] وهي وزيرة المالية
03:13 لدولة إندونيسيا والتي ستستضيف مجموعة العشرين هذا العام وسنناقش تغيُّر المناخ
03:22 والتحدي الكبير المعني بالتنمية وأيضًا المنافع العامة العالمية.
03:29 شكرًا لكِ يا سيدة [سري مولياني] على انضمامكِ إلينا.
03:33 تحدثنا منذ عام تقريبا حول هذا
03:36 الموضوع وأيضًا في الدورة السادسة والعشرين لمؤتمر الأطراف في غلاسكو.
03:43 ومنذ ذلك الوقت قام البنك الدولي بتطبيق خطة العمل للبنك الدولي المعني بتغيُّر المُناخ،
03:51 وحيث ندرك قيمة المنافع العامة العالمية، وقمنا بتخصيص إنفاق أعلى على مستوى مجموعة
04:00 البنك الدولي في هذا الاتجاه والانخراط مع الدول بحيث يكون أكثر فعالية وكفاءة.
04:07 ونقوم ذلك من خلال تقديم تقارير ما يطلق
04:11 عليه بال"سي-سي- دي-آرز" أو التقارير القُطرية المعنية بالمُناخ والتنمية
04:16 التي تفيد لكل دولة
04:18 كيف تنخرط فيما يتعلق بالتنمية
04:21 ودمجها مع قضايا المُناخ وفي أنحاء العالم نسعى
04:25 إلى تخفيض انبعاثات الغازات الدفيئة في العالم وهي مهمة صعبة.
04:30 وكيفية التّكيُّفُ بالنسبة للدول وفي إعدادها
04:35 أمام تغيٌر المناخ، ونعمل في مجالات مختلفة أخرى متعلقة بالمنافع العامة العالمية كيفية
04:41 مواجهة البلاستيك ونفايات البلاستيك في البحار
04:47 وغيرها من القضايا التي تخدم المنافع العامة العالمية.
04:52 وبالنسبة للمجتمعات المختلفة نحن الآن نواجه الحرب في أوكرانيا ولديها تأثير مضاعف على
05:00 التدفقات النقدية وخسائر بشرية حتى في أوكرانيا.
05:06 ارتفاع أسعار الأسمدة والغذاء والطاقة في
05:09 أنحاء العالم، والتي تضع أيضًا ضغوط على الموازنات مثل الوضع في
05:16 الموازنة المالية في إندونيسيا، وأيضًا ضغوطات بالإضافة إلى ضغوطات الجائحة.
05:21 وننظر أن أوروبا تغير تفكيرها فيما يتعلق في بعض نواحي المنافع العامة
05:28 العالمية وفي اتجاه الغاز الطبيعي، وهو مصدر مهم للطاقة والطاقة النووية، كذلك مصدر مهم
05:37 لتوفير الأساس تحميل الكهرباء
05:42 وهذه تحديات يُواجِهها العالم أجمع.
05:45 وعندما نكون أكثر تحديدًا
05:47 وسأطلب من وزيرة [سري مولياني] كيف تُفكِر
05:54 عن العلاقة ما بين تمويل المشروعات وهو في
05:58 حد ذاته تحدي. وهو شيء البنك الدولي على استعداد للمساعدة فيه ولكنه مُكلِّف.
06:07 وبالنسبة للعالم أجمع أن يشارك في عملية التمويل.
06:11 أرحب بك سيدتي الوزيرة [مولياني] واسمحي لي أن
06:17 أسألكِ أولًا عن الفحم وانتقال الاعتماد على الفحم في إندونيسيا.
06:22 كيف يمكن تمويله وما هي بعض
06:24 المشاكل التي واجهتِها وما هي الخطوات التي يجب أن يتخذها العالم لمساعدة في الجهود هذه
06:32 لتخفيض انبعاثات الغازات الدفيئة في إندونيسيا.
06:36 وشكرًا مرة ثانية على انضمامكِ إلينا اليوم.
06:39 [سري مولياني] شكرًا رئيس [مالباس] وسعيدة أن أراك وأُهنِّئكُم على قيادتكم.
06:46 فمجموعة البنك الدولي كانت جيدة في الاستجابة لهذه التحديات.
06:53 وعندما نتحدث عن منافع العامة العالمية
06:56 فأولًا بالنسبة للجائحة استجبتم بشكل جيد وساعدتم العديد من البلدان في هذا العالم.
07:02 والآن أيضًا عندما نتحدث على موضوع قضايا
07:05 تغيُّر المناخ بالنسبة لتغيُّر المناخ فإندونيسيا هي دولة واحدة، ولكنها ليست حالة
07:09 فريدة من نوعها، فلقد التزمنا بالفعل في ما يتعلق بالمساهمات الوطنية المحددة،
07:19 وأيضًا فيما يتعلق بالدعم الذي نسعى إلى أن نحصل عليه
07:30 من العالم أجمع كيف نقوم بتحقيق هذا الالتزام.
07:37 أولها بالنسبة لإندونيسيا.
07:40 أولًا الغابات.
07:41 ثانيا قطاع الطاقة مهمة أيضًا.
07:43 وبالنسبة لقطاع الطاقة. لأن إندونيسيا لديها
07:46 موارد طبيعية ثرية، فنحن نعتمد بشكل كبير على الفحم وحاليا.
07:53 انقطع الصوت معذرة. عاد الصوت.
07:57 فبالنسبة لدينا مصادر مزيجة من الطاقة
08:01 فنعتمد على الفحم بنسبة ستين في المئة، وعلينا إِذا قمنا
08:04 بتخفيض ثاني أكسيد الكربون وتعامل بالتالي مع قضية الفحم.
08:12 وعندما يزيد أيضًا الطلب على الطاقة من ناحية
08:16 أخرى، فعلينا أن نجد ما هو البديل للفحم من ناحية واستيفاء باحتياجات الطلب المتزايدة.
08:25 فبالنسبة للفحم هو متعلق كيف سنعالج مسألة
08:29 الفحم، فنحن لدينا ما يسمى بآلية لانتقال على مصادر الطاقة وفي
08:36 إندونيسيا عندما واجهنا الجائحة فالطلب على الطاقة
08:42 الكهربائية انخفض،
08:44 وفي هذا الوقت عندما إندونيسيا لديها حوالي مئتين وسبعين جيجا واط
08:52 هذه هي قدراتها بالنسبة للطاقة الكهربائية. فالطلب انخفض حوالي أقل من حوالي مئتي
09:02 جيجا وبالتالي وكيف لنا أن نبني قدرات إضافية في الطاقة مدة خمس سنوات قادمة.
09:10 وبالتالي إِذا كنا نسعى إلى تخفيض اعتمادنا على الفحم.
09:16 لا بد أولًا أن نحدد كيف نتخلص من العقود
09:22 التي عقدناها بالنسبة للتعامل مع الفحم،
09:26 ولدينا أيضًا شِراءات وعقود مع القطاع الخاص،
09:29 فبعض مولدي الطاقة تمتلكها الشركة الحكومية، ولكن هناك أيضًا محطات لتوليد الكهرباء من
09:38 الفحم تمتلكها شركات خاصة بناءً على عقود مع الشركة الحكومية.
09:45 وهذا العقد عادة يكون عقد طويل الأجل يمتد
09:50 إلى عشرين أو ثلاثين عامًا حتى. فإِذا أردنا التخلص من اعتماد الفحم لا بد أن نقلل من
09:58 مدة التعاقد، وحاليا حددنا خمس جيجا واط من محطات الطاقة الكهربائية التي
10:06 تعتمد على الفحم وأيضًا وبالتالي أي نقول أنها قدرتها محدودة بالتالي.
10:15 ومن بين في كل قطاعات قطاع الطاقة هنا
10:20 ومحطات التي تعتمد على الفحم حددناها، وللتخلص من الاعتماد على الفحم
10:29 أو محطات التي تولد الطاقة الكهربائية باعتمادها على الفحم.
10:33 بالتالي لن نعيد التفاوض في هذه العقود،
10:37 وبالتالي التوقف عن استخدام محطات الكهربائية هذه
10:41 وتعويضها بمصادر طاقة متجددة.
10:44 ولكن حتى في هذه الحالة لا بد أن
10:46 نتأكد أن الطاقة المتجددة تكون على مستوى عالي من الكفاءة والفعالية، وأيضًا من حيث
10:52 الناحية الفنية من حيث تمويلها، ومن هنا نحتاج إلى الاستثمار في الطاقة المتجددة.
10:58 وبالنسبة لتقاعد محطات الطاقة الكهربائية المعتمدة على الفحم
11:04 والتي يمتلكها القطاع الخاص
11:06 لا بد أن نعيد التفاوض في هذا العقد، لأن هذا العقد ساري بالفعل ومع
11:16 الحكومة، ومن هنا لا بد أن نتأكد أن لديهم وقف هذه المحطة فيما يتعلق بالفترة المتبقية
11:26 من هذا العقد، مثلا تخفيضها، ويتم تعويضهم بطريقة لا ينظر إليها أنها انتهاك للعقد لأن
11:35 إندونيسيا لديها تجربة سيئة في أحد العقود، حيث خسرنا إحدى هذه القضايا
11:42 في المحكمة الدولية فهذا ليس مناسب لإندونيسيا وبالتالي لآليات الانتقال في
11:50 مصادر الطاقة هناك قضايا لا بد أن ننظر فيها أولًا كيف نتفاوض في هذا العقد مع
11:56 مزودي الطاقة الحالية وبطريقة ودية،
12:03 وبحيث أن يكون هذا مقبولا من حيث الممارسة.
12:08 ثانيا كيف نقوم بتعويض هذا العقد بتخفيض مدة
12:15 خدمتهم. ومن أين سيأتي المال لتعويض هذا التخفيض.
12:24 وبأي سعر؟ هل سيكون سعر ثابت أو مؤمن؟ كان يعرف أن أيضًا لا يكون هذا
12:34 عندما ننظر في العقود في الماضي لم تكن هي أفضل بديل للوضع أو الخاص بالنسبة
12:44 للإنتاج والسعر قد يصل إلى عشر سنت أو غيرها، ولكن كيف يمكن أن يكون نسعى إلى
12:52 تخفيض هذا السعر. فهذه هي الوضعية على المستوى الفني الذي لا بد أن نعالجه.
12:59 والنقطة الثانية من أين يأتي المال لوقف الاعتماد على الفحم، وهنا نتعامل مع
13:07 مجموعة البنك الدولي ومع البنك الدولي وأيضًا مع بنك التنمية الآسيوي كذلك
13:17 في هذا الصدد، وأيضًا ما هي الآثار البيئية والاجتماعية.
13:22 عندما يتوقف محطة توليد الكهرباء المعتمدة على الفحم أيضًا.
13:28 وأيضًا ولا بد أن نفكر في من الناحية المالية
13:32 واستبدالها بمصادر للطاقة المتجددة فنحتاج
13:35 إلى إنفاق أو رؤوس أموال جديدة تخصص لمصادر الطاقة المتجددة.
13:41 فسؤالي هو أيضًا أيضًا الموقع المناسب لنقل هذه الطاقة
13:46 الكهربائية. فإندونيسيا هي دولة مكونة من جزر والطلب موجود في جاوة بشكل أكبر.
13:53 ولكن نحتاج إلى أن نزود الطاقة الكهربائية خارج الجزيرة إلى جزر أخرى في سقطرى.
14:03 وغيرها من الجزر.
14:05 [ديفيد مالباس] وكيف نعتمد فيها على الطاقة المتجددة.
14:10 [ديفيد مالباس] نعم لأن هناك عديد من الدول التي تواجه نفس المشاكل مثل
14:15 فيتنام وتركيا وجنوب إفريقيا والتي تعتمد على الفحم أو حتى على
14:21 استيراد الفحم، أو أنها لديها مصادر الفحم وقيمته زادت حاليا بسبب ارتفاع أسعار
14:31 الطاقة حاليا في العالم وارتفاع السلع الأخرى.
14:35 ففي غلاسكو
14:39 أشرتِ إلى رقم عالي لهذه التكلفة أو المال الذي تحتاجون إليه لهذه الجهود، وأحد
14:47 الأشياء التي يمكن لمجموعة البنك الدولي ومؤسسة التمويل الدولية، كيف
14:55 نوفر أداة وسيلة للتمويل على مستوى أنحاء
15:00 العالم، والتركيز من خلاله على مواجهة تخفيض
15:05 انبعاثات الغازات الدفيئة ومشروعاتها ،ولا بد أن يكون لدينا خطوات ملموسة.
15:11 كيف مثلًا علينا أن نغلق محطة تعتمد على
15:15 الفحم أو غيرها في إندونيسيا أو في جنوب إفريقيا، وهي عملية صعبة.
15:20 نظرًا للتكلفة المرتفعة
15:22 والمدى الطويل لهذا المشروع الذي يحتاج إلى وقت طويل للتخلص من الاعتماد على الفحم.
15:29 هل تُودِي أن تشاركينا في أفكاركِ عن التكلفة
15:33 أو رقم التكلفة التي ذكرته في مؤتمر غلاسكو سابقًا؟
15:37 [سري مولياني] نحن حددنا في هذه الحالة أن التكلفة في تخفيض اعتمادنا على الفحم
15:44 وهذا في غلاسكو يصل إلى مئتي ستة وثمانين مليار دولار أمريكي.
15:51 وقد يكون الرقم أقل إِذا اِعتمدنا
15:58 على مصادر أخرى، وبالتالي هذا بالنسبة لإندونيسيا.
16:06 نحن نرى أن ستين في المئة من التكلفة تعتمد على هذا الرقم.
16:11 والسؤال المطروح كيف نعيد هيكلة ذلك؟ أقول
16:15 أولًا أنت على حق فحاليا أن أسعار الفحم تزيد حتى أنها وصلت أو أكثر إلى أربعمِائة
16:25 دولار للطن الواحد وهو سعر مرتفع ولكن الآن سينخفض مرة ثانية.
16:32 ولكن هذا يعني بالنسبة لإندونيسيا ونحن من أكبر منتجي الفحم في العالم.
16:41 نحن ملتزمون أيضًا بصادرات لهذا الفحم، ولكن
16:48 لا بد أولًا أيضًا أن نستعين به في طاقة كهربائية داخليًا، ولدينا ما يسمى بالتزام
16:56 السوق المحلي، بمعنى آخر أن منتجي أو مخرجي الفحم.
17:00 لا بد أولًا باستيفاء احتياجات السوق المحلي
17:04 من الفحم قبل أن يقوموا بتصديره لأسواق أجنبية أو دولية.
17:09 وعندما يرتفع سعر الفحم وفي مرحلة من مراحل
17:14 أيضًا، فوجئنا بالآتي أن
17:20 أيضًا انكمش سوق الفحم محليا، فلا بد أن
17:24 نتأكد أيضًا أنه سيكون هناك رصد ومراقبة على تصدير الفحم خارج إندونيسيا.
17:34 [ديفيد مالباس] هذه تحديات كثيرة،
17:35 وسيكون هناك مناقشة أيضًا مع مجموعة من المتحدثين الآخرين حول هذا الموضوع،
17:40 والشيء الذي يُذهِلنِي أيضًا أو يدهشني هو التكلفة الكبيرة وتعقيد هذا
17:46 مستوى تعقيد هذا المشروع ومدته طويلة والبنك الدولي يمكن أن يساعد في هيكلة أو.
17:52 تفكير في كيف هذه الالتزامات التي تكون لمدة
17:56 سنوات ما بين الحكومة وقطاع المعني بالفحم مثلًا.
18:01 [ديفيد مالباس] ومشكلة الفحم حاليًا أنه يستخدم في إندونيسيا،
18:06 أو يتم تصديره ويتم حرقه في مكان آخر.
18:10 هذا يفرض في حد ذاته مشكلة متعلقة بالسلع العامة العالمية.
18:19 وكيف يتم احتواء هذه الانبعاثات
18:24 أو السلع التي لها هذه الانبعاثات.
18:26 ولا بد من معالجتها بشكل مباشر.
18:29 عندما نتحدث على أهمية السلع العامة العالمية وفائدتها.
18:33 [مولياني إندراواتي] شكرًا لك ديفيد، نعم هذه مهمة كبيرة
18:38 بالنسبة لجميع الدول عندما نتحدث عن شيء مثل السلع،
18:43 أو المنافع العامة العالمية، مثل تغير المناخ،
18:46 كيف يتم ترجمته أيضًا إلى أسلوب عملي،
18:52 من حيث اتخاذ القرار والالتزام من ناحية أخرى، وفي هذه الحالة
18:57 الانتقال بتكلفة اقتصادية، بمعنى آخر يكون لدينا
19:01 رؤوس أموال بتكلفة اقتصادية، وأيضًا أن تكون بتكلفة اقتصادية
19:09 من حيث إمكانية توفير التمويل، والبنك الدولي
19:14 لديه إمكانية للقيام بذلك للقيام بذلك ومن ناحية التمويل،
19:20 واستخدام أيضًا مؤسسة التمويل الدولية، والبنك الدولي لإعادة التعمير والتنمية
19:29 والوكالة الدولية لضمان الاستثمار لتوفير هذه الأموال للبلدان
19:35 لبناء انتقال بناء وإيجابي وصحي في مجال الطاقة، شكرًا
19:42 [ديفيد مالباس] شكرًا لك ونعود إلى ميريام، أهلًا.
19:45 [امرأة] أنا [غير واضح] من كينغستون جامايكا،
19:48 وأنتم تتابعون اجتماعات الربيع للبنك الدولي.
19:54 [ميريام غراي] شكرًا لديفيد وشرين مولياني لهذا التحليل المهم.
20:00 حول ما تغير منذ الاجتماعات في العام الماضي.
20:06 يمكنكم أن تشاركوا في هذا النقاش والنقاشات التالية.
20:09 يمكنكم أن تستعملوا هاشتاج #FINANCE4CLIMATE
20:14 وتتابعوننا على إنستجرام، لينكد إن، فيسبوك، وتويتر،
20:18 يمكنكم أن تعلقوا أيضًا على LIVE.WORLDBANK.ORG
20:24 والخبراء على استعداد للإجابة عن أسئلتكم بالفرنسية والعربية والإسبانية والإنجليزية.
20:29 يمكنكم أن ترونهم يعملون الآن،
20:34 ونحن سنطرح الأسئلة الأكثر شعبية لخبراء البنك الدولي.
20:42 يمكنكم أيضًا أن تشاركوا في سؤالي اليوم، هو كم من الاستثمارات
20:47 نحتاج إليها كل سنة لتخفيف تأثير الاحترار،
20:52 وتعزيز الصلابة، والانتقال العالمي إلى صفر في الانبعاثات؟
20:58 الجواب الأول: أ. عشرة مليارات دولار للسنة.
21:02 ب. مئة مليار دولار في السنة أو ج. تريليون دولار للسنة.
21:09 وأخيرًا الخيار الرابع أكثر من اثنين تريليون دولار للسنة الواحدة.
21:15 يمكنكم أن تصوتوا الآن على LIVE.WORLDBANK.ORG
21:20 وسنعلن النتائج في نهاية هذا الاجتماع
21:24 قبل أن ننتقل إلى الحوار التالي سنطلب من أحد الخبراء
21:30 أن يفسر لنا كيف يحصل التمويل على مستوى المناخ.
21:34 [كيفية تمويل التحول المناخي]
21:37 [فاليري هيكي] كل دولة تختلف عن الدولة الأخرى، ولكن كل الدول
21:40 عليها أن تواجه الأزمة المناخية، كيف يمكننا أن نجد الاستثمارات
21:45 الملائمة لمساعدة الدول لمواجهة أهداف التنمية والمناخ؟
21:52 لا بد من زيادة التمويل للمناخ؛ لأنه لا يزداد بالطريقة الكافية.
21:56 لا بد من أن نجند تريليونات الدولارات، لنتوصل إلى الصلابة
22:01 فيما يتعلق بالمياه والحركية والصحة والتربية،
22:06 والغذاء والزراعة وغيرها. [ما الذي يتطلبه الأمر]
22:10 أولًا: علينا أن ننفق بطريقة ذكية [الذكاء]
22:13 لأن الدعومات غير الملائمة وأسعار الكربون لا تساعد.
22:18 نحتاج في هذا المجال إلى تحسين العقود، وكذلك تعزيز
22:26 البنى التحتية والبناء لتتأقلم مع الاقتصاد الأخضر.
22:31 ثانيًا: تسهيل تدفق رؤوس الأموال [المزيد]
22:35 ليتمكن المستثمرين من أن يمولوا بطريقة لا مخاطر فيها.
22:44 كذلك هناك الكثير من الاستثمارات الخاصة في مجال الطاقة النظيفة.
22:50 ولا بد من تركيز بعض التمويل للأبحاث،
22:54 مثلًا فيما يتعلق بالبطاريات وبتخزين الطاقة.
22:58 كذلك فيما يتعلق بالتكيّف هناك تأخر في الإنفاق الخاص،
23:03 ونحتاج إلى نماذج؛ لنرى كيف نوجه رؤوس الأموال الخاصة
23:10 من دون أن يكون هناك مخاطر للمستثمرين.
23:13 منظمات كالبنك الدولي تلعب دورًا أساسيًا.
23:15 نحن الجسر بين الحكومات والمستثمرين في القطاع الخاص
23:20 ونعمل على جمع الاستثمارات ورؤوس الأموال،
23:24 وهو أمر حيوي للدول التي تحتاج إلى استثمارات.
23:27 وتواجه مخاطر مناخية، كذلك التمويل المناخي
23:31 مثلًا أسعار الكربون، لتمويل ما نحتاج إليه
23:37 في مجال الانتقال وكذلك التمويل الميسر،
23:41 وكل ما جاء في اتفاقيات باريس، وكذلك يمكننا أن نعمل
23:47 على بناء المستقبل في مجال مواجهة التغير المناخي.
23:52 [اجتماعات الربيع لعام 2022]
23:54 [رجل] أنا من كمبوديا وأنتم تشاهدون
23:58 اجتماعات الربيع لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي.
24:03 [ميريام غراي] كما رأيتم تمويل العمل المناخي يقضي باستثمار تريليونات الدولارات.
24:09 علينا أن نتعلم المزيد عن دور القطاع الخاص في هذا الإطار.
24:15 مختار ديوب هو المدير التنفيذي للمؤسسة المالية الدولية
24:21 وهي القطاع المعني والمؤسسة المعنية
24:25 بالقطاع الخاص في مجموعة البنك الدولي،
24:27 سيركز على دعم رأس المال الخاص في هذا المجال.
24:32 نبدأ بوزيرة التعاون الدولي المصرية،
24:37 نعرف أن مصر تستضيف الكوب 27،
24:41 وتمويل المناخ سيكون مسألة أساسية.
24:43 ثم ننتقل إلى كيفية تجنيد رأس مال القطاع الخاص،
24:48 وذلك مع رايان ماري توماس المسؤولة عن المؤسسة الخضراء
24:56 وكذلك قادة أو أحدى المسؤولين من شركة أموندي.
25:02 [اجتماعات الربيع للبنك الدولي لعام 2022]
25:04 [مختار ديوب] شكرًا مريام، يسرني أن أكون هنا لأتكلم عن التغير المناخي،
25:08 ونعرف أن هناك حلول كثيرة يمكنها أن تساعد في مواجهة التغير المناخي
25:15 والأموال مهمة، نحن كنا نتكلم عن هذا الموضوع ونتكلم عن دور
25:24 أسواق رؤوس الأموال، لا بد أن نجند الأموال لنجد الحلول والبرامج الفعالة.
25:28 لنجد الحلول والبرامج الفعالة لا بد لأن يكون هناك استثمار.
25:32 من قبل القطاع الخاص للتكيّف والصلابة.
25:36 وسنبدأ نقاشنا مع رانيا المشاط وزيرة التعاون الدولي من مصر.
25:43 السيدة الوزيرة يسرنا أن تكوني معنا شكرًا للإنضمام إلينا.
25:49 نعرف أن الكوب 27 ستنعقد في مصر
25:56 ولديكم طبعًا طموحات كبيرة في هذا المجال،
25:59 ما يمكنك أن تقولي لنا في هذا المجال، شكرًا جزيلًا.
26:04 [رانيا المشاط] طبعًا من دون شك الحوار حول مناخ مهم،
26:07 الرئاسة المصرية تركز على رسائل أساسية، أولًا المساواة
26:14 نحن دولة إفريقية، ولكن نريد أن يكون اجتماع كوب 27 للعالم برمته.
26:21 ثانيًا: التكيف والصلابة وهما أساسيين لأي دولة نامية
26:26 ورأينا في الأزمة الأخيرة مع أوكرانيا وروسيا
26:31 أهمية الأمن الغذائي وكل ما يتعلق بهذا الموضوع.
26:35 وثالثًا نتمنى أن يكون هناك كوب 27 للتطبيق
26:41 أن ننتقل من النظريات أو الوعود إلى التطبيق.
26:48 نتمنى أن نتوصل إلى هذه النتائج في شهر نوفمبر تشرين الثاني في شرم الشيخ.
26:54 [مختار ديوب] نعم السيدة الوزيرة هناك الكثير من التعهدات
26:59 لكن نريد الآن التطبيق. الانتقال في مجال الطاقة هو أساسي على أجندتكم.
27:06 كذلك الأمن المناخي وكل شيء يتعلق بالتكييف
27:11 أحيانًا نتخطى ذلك في حوارنا.
27:14 هل يمكنك أن تتكلمي عن دور القطاع الخاص لدعم هذه الأولوية؟
27:21 [رانيا المشاط] دعني أولًا أشير إلى أهمية دور المؤسسة المالية الدولية
27:25 لتجنيد القطاع الخاص
27:27 ولتعزيز استثمارات القطاع الخاص في كل الدول،
27:30 إلى جانب مجموعة كوب 27
27:32 هناك عمل كبير نراه لتجنيد القطاع الخاص في حالنا
27:38 نحن في مجال الانتقال في الطاقة بدأنا منذ سنوات،
27:44 وعندما ننظر إلى استراتيجية الطاقة الصلبة
27:50 نركز على الطاقة المتجددة في البلاد والتحول نحو هذه الطاقة
27:54 والحكومة اعتمدت
27:57 تغيرات هيكلية لإدراج تمويل القطاع الخاص،
28:02 وهنا المؤسسة المالية الدولية ومؤسسات أخرى
28:05 تمكنت من جلب استثمارات إضافية لدعم الانتقال في مجال الطاقة،
28:10 وكل ذلك أدى إلى برنامج بنبان.
28:14 الذي يتعلق بأكبر مشاريع للطاقة الشمسية في المنطقة.
28:19 ويمكن تطبيق برامج مماثلة في دول أخرى،
28:23 ويمكن أيضًا أن نرى كيف يمكن لكل الجهات المعنية
28:28 أن تتحد عبر الحكومة والإصلاحات في مجال القوانين والتشريعات،
28:34 وكذلك دور القطاع الخاص في التمويل وتعزيز القدرات.
28:38 كل هذه الأمثلة يمكن أن تنقل أو تطبق في أماكن أخرى.
28:42 في حال مصر أنهينا وضع استراتيجية العام 2050.
28:51 وهناك خطة للانتقال إلى التقديمات الوطنية.
28:59 والانتقال في مجال قطاع الزراعة وقطاع النصر.
29:06 ولدينا استراتيجية حتى العام 2050
29:09 ترتبط بالتنمية أيضًا مع مجموعة البنك الدولي.
29:13 نحن من بين الدول الرائدة فيما يتعلق بتقارير المناخ.
29:19 والتنمية للدول لأنه لا يمكن أن نفكر بالمناخ
29:24 بطريقة معزولة عن العملية التنموية في البلاد.
29:27 لذلك هنالك الكثير من التكافل بين القطاعات المختلفة والأهداف المختلفة.
29:32 ختامًا يمكنني أن أقول أنه بالنظر
29:36 إلى أن المساعدات العامة للتنمية تعتبر أساسية لكل الدول.
29:41 لدينا ستة وعشرين مليار دولار في هذه المحفظة،
29:45 وبالنظر إلى أهمية أهداف التنمية المستدامة
29:49 وأجندة الدول وضعنا أيضًا تزاوجًا بين الاستراتيجية
29:55 وأهداف التنمية المستدامة وكذلك العمل في مجال المناخ.
30:00 لدينا هنا تمويل يرتكز على تخفيف المخاطر.
30:06 والتأثير وعلى المواجهة وعلى تعزيز الصلابة والتكيف.
30:13 [مختار ديوب] ممتاز.
30:15 تكلمتِ عن التنظيمات والقوانين عن ما يجدر أن تفعلونه ونفعله.
30:20 ولكن ما نسمعه من القطاع الخاص هو أن يكون هناك تصنيف
30:24 للاقتصاد الأخضر، يجدر أن نعرف متى نستثمر وأين لمواجهة التغيرات المناخية.
30:32 لا بد أن تكون الاستثمارات هادفة وتتعلق بنشاطات هادفة.
30:36 ما رأيك بالتصنيف الأخضر؟
30:40 [رانيا المشاط] نعم، هذا صحيح.
30:42 عندما نتكلم عن المناخ نتكلم مع جهات معنية كثيرًا.
30:46 نتكلم مع الحكومات والقطاع الخاص والمواطنين والمجتمع الدولي.
30:51 لذلك من المهم من منظور الحكومة أن يكون لديها رؤية
30:58 وتواصل وإن كانت هناك عراقيل برلمانية.
31:02 محاولة مواجهتها، خاصة عندما تتعلق بالقطاع الخاص.
31:05 هناك أيضًا التمويل المبتكر وهو من إنجازات غلاسكو
31:12 بمعنى دور القطاع الخاص وانخراطه الذي كان في أولوية أجندتنا
31:17 وكذلك التزامات الكيانات في القطاع الخاص، وتحويل التعهدات إلى تطبيق.
31:26 هذا يعني أن نعمل سوية، لنخلق فرص من دون مخاطر القطاع الخاص
31:32 عبر الأدوات المبتكرة والممزوجة ونحتاج هنا إلى خبرة مؤسسات
31:38 البنك الدولي والمؤسسة المالية الدولية ومؤسسات أخرى اعتمدت برامج
31:44 للتكييف أو لتخفيف المخاطر في دول كثيرة من المنطقة أو دول منخفضة المداخيل،
31:51 ولا بد من أن نركز عليها وأن نطبقها في دول أخرى،
31:56 وأن نركز على التصنيف الأخضر أيضًا لأنه يبني الثقة،
32:02 بمعنى أن أهداف الحكومة والقطاع الخاص يمكن التوصل إلى [غير مسموع].
32:12 [مختار ديوب] شكرً جزيلًاK بإيجاز حول ما قلنا
32:16 ويمكنك أن تقولي إن كنتٌ على حق، نحتاج إلى تنظيمات.
32:20 وقوانين ملائمة وإلى تصنيف وإلى برامج يمكن أن تطبق وتمول.
32:27 نريد أن نستثمر في التكييف وفي خفض المخاطر والتأثيرات،
32:32 وأتمنى أن تكون المؤسسة المالية الدولية الشريك الأول.
32:37 في هذا الإطار في إطار مجموعة أو اجتماع كوب 27.
32:41 هل هذا صحيح؟
32:43 [رانيا المشاط] نعم، هذا ممتاز ولكن ختامًا كل الجهات المعنية
32:47 تلعب دورًا، ولا بد من أن يكون هناك تكامل.
32:50 الحكومة يجدر أن تلعب دور التوجيه وأن تتعهد بالإصلاحات
32:58 كذلك القطاع الخاص يجدر أن يبدي تعهده والتزامه.
33:04 وكذلك الدول على المستوى الدولي.
33:08 المؤسسات الدولية، القطاع الخاص، البنوك متعددةالأطراف للتنمية
33:13 هناك تكافل وتكامل ضروري بين كل الجهات المعنية،
33:18 ولكن جميعنا ملتزمون والمناخ هو أولوية لنا جميعًا.
33:24 [مختار ديوب] شكرًا السيدة الوزيرة سرني أن أتكلم معك
33:27 واستمع إلى كل هذه الأفكار والنقاط المتعلقة بالتكييف وخفض التأثير
33:33 والاستثمارات في كل القطاعات وتعزيز الاستثمارات من دون مخاطر.
33:40 أنتقل إلى شخصين يلعبان دورًا أساسيًا في تجنيد الموارد لمواجهة التغيرات المناخية.
33:46 إيف بيرييه هو رئيس أموندي وهو شريك قديم للمؤسسة المالية الدولية.
33:54 وأموندي أيضًا هي من أهم شركات إدارة الأصول في أوروبا.
33:58 كذلك رايان ماري توماس المسؤولة عن معهد التمويل،
34:08 وهو مجموعة أبحاث تركز على تجنيد الأموال لمواجهة التغيرات المناخية.
34:17 إيف صباح الخير لأنك في باريس أموندي لديها خبرة كثيرة في تجديد الموارد،
34:26 ونحن نعمل معكم في المؤسسة المالية الدولية منذ سنوات.
34:30 وعندما ننظر إلى أشخاص لديهم خبرات في السوق
34:33 ننظر إليك ما الذي يمكنك أن تتشاطره معنا عن خبرتك في هذا المجال اليوم.
34:42 شكرًا جزيلًا.
34:44 [إيف بيرييه رئيس مجلس الإدارة، شركة أموندي]
34:47 أولًا أشكركم للعلاقة القوية التي تمكنا من
34:51 بناء بنائها بين أموندي والمؤسسة المالية الدولية
34:59 ونحن سرنا
35:03 أن ننشئ سوية وقد التزمنا في هذا المجال بنشأة الصندوق، صندوق أموندي للمناخ بين
35:14 القطاع الخاص والمستثمرين في القطاع الخاص والحكومة
35:20 وهذه المبادرة جاءت في إطار سياسة عالمية
35:26 كان لدينا مبادرة في آسيا
35:28 مع بنك البٌنى التحتية للاستثمار في آسيا
35:32 وفي أوروبا مع البنك الأوروبي وفرنسا
35:44 الدرسان الأساسيان اللذان تمكنا من تعلمهما
35:49 هو أن نفهم هدف تطوير المؤسسات التمويلية الدولية،
35:59 وكذلك دور القطاع الخاص وقدرته أن يكون هناك
36:05 تموضع مع حاجات المستثمرين في استثماراتهم
36:12 ثانيًا
36:14 أو الدرس الثاني لا بد من تشاطر الخبرات مع شركائنا تمكنا من بناء خبرة وأساس
36:22 مهم من المعرفة، وجعلنا هذه المعرفة متوفرة للجميع
36:30 [مختار ديوب]شكرًا لك إيف كان مهمًا أن نلتقي بكم في جلاسكو تكلمنا عن
36:37 تجنيد رؤوس الأموال وأنا عدت من كولومبيا للتو
36:43 كنا نتكلم عن التصنيف الأخضر وتكلمنا عن
36:45 أمور كثيرة من هذا القبيل لزيادة ثقة القطاع الخاص ليتمكن من الاستثمار من دون مخاطر
36:52 ما الذي يمكنكِ أن تقولي لنا؟
36:54 [رايان ماري]تحياتي من لندن وشكرًا
36:56 [رايان ماري توماس الرئيس التنفيذي لمعهد التمويل الأخضر]
36:58 مختار لدعوتنا للمشاركة ما تناقشناه في جلاسكو
37:01 يتعلق برأس المال الملائم وفرص الاستثمار الملائمة في مجال المناخ
37:07 وهذا هو الخط الأساس للتمويل الانتقالي إلى انبعاثات صفر في مجال الكربون.
37:15 لا بد من خلق الفرص لمن لديه التمويل لمن يمول الانتقال من دون مخاطر مرتفعة
37:26 وطبعًا هذا يمكنه أن يتخذ أشكال مختلفة عندما نتكلم عن المخاطر
37:32 والعائدات لا بد من أن نتكلم عن الحلول لرفع الحواجز المالية، ويمكننا أن
37:37 نتكلم عن عملنا في هذا الإطار، ويمكنني أن أتكلم عن ما فعلناه على
37:42 سبيل المثال في جنوب إفريقيا مع بنك جنوب إفريقيا للاستثمار.
37:47 هناك حاجز مهم هو تأثير الاستثمارات في
37:54 أو التمويل للمعاشات وضرورة الاستثمار في
37:58 سندات الحكومة مما يحول التمويل عن التمويل المتعلق بمواجهة التغييرات المناخية.
38:06 وهنا عبر ضمانِ
38:12 التمويل وخفض المخاطر يمكن توفير تمويل
38:18 بتكلفة منخفضة من دون التأثير على تمويل المعاشات أو الصناديق الأخرى.
38:27 وعملنا مع الشركاء في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا لخفض المخاطر.
38:33 وقمنا أيضًا بهيكلة هذا الصندوق ليضم تمويلا من بنوك التنمية والقطاع الخاص
38:41 والحكومة في الوقت ذاته ليكون هناك عائدات ملائمة مع صلاحية كل جهة.
38:50 والأساس في هذه القصة أنه
38:53 عندما كنا نطور هذا الصندوق
38:57 تمكنا من تحديد برامج صغيرة للتحول المناخي
39:05 تؤدي إلى نتائج مهمة ويصل تمويلها إلى حوالي مليار دولار.
39:10 وأعتقد أن جنوب إفريقيا يمكنها أن تظهر أن هذا الحل يمكن أن يطبق في دول أخرى.
39:17 لو كان بإمكاننا أن نحدد الأمور
39:20 التي تسمح لنا مع رفع المخاطر بانخراط القطاع الخاص
39:29 وتمويله يمكنه أن يمكننا أن نحرر تمويل الحكومات وتحويل تمويل الحكومات إلى بعض
39:37 الأولويات مثلًا تدابير التكيف، ولكن هذا موضوع مختلف تماما سنتناقش به لاحقا.
39:44 [مختار]شكرًا رايان.
39:47 نعود إلى الاقتصاديات الناشئة والدور الذي يمكن أن تلعبه في تجنيد
39:53 الموارد لأن الموارد في غالبيتها تجند من قبل الاقتصاديات المتطورة.
40:00 أعود إلى إيف وأطرح سؤالا حول المنصة نعرف
40:05 أن الجميع يريد أن يخفض من التكلفة في
40:12 انتقال، ونحن أيضًا نريد أن نركز هنا على الصفقات وعلى المنصات المبتكرة والدور التي
40:20 الذي يمكن أن تلعبه في تجنيد الموارد ما هو إيجابي للغاية.
40:27 [إيف بيرييه، رئيس مجلس الإدارة، أموندي]
40:28 [إيف بيرييه] في المرحلة الأخيرة من سنتين إلى خمس سنوات
40:32 ألماضية، كان هناك التزامًا للصناعة في قطاع صناعة التمويل هو إجابة
40:41 الحل، إيجاد الحل لقضية المناخ.
40:46 وإجابة مهمة هنا لهذا السؤال أنها ثورة صناعية
40:53 على مستوى الكوكب ككل، فعلينا أن نغير مزودي الطاقة من ثمانين في المئة حاليًا.
41:04 الوضع الحالي إلى الاعتماد على الأحفوري إلى
41:07 صفر في المئة وأيضًا تغيير المنتجات وطريقة إنتاجنا لهذه المنتجات وسلاسل القيمة.
41:14 ولكي نكون ناجحين هنا فإن هذه الثورة
41:20 ستحتاج تواءم قوي ما بين السياسات العامة
41:26 والمستثمرين في القطاع الخاص.
41:33 ولا بد أن يتم ذلك في مسألة أيضًا، أو في أن يكون أيضًا
41:44 أن المزودين يكونوا ذات مصادر آمنة وأيضًا التنافسية النسبية.
41:52 وما هي الآثار الاجتماعية أيضًا.
41:55 وهو موضوع مهم للغاية.
41:57 فأعتقد إذًا أن لا بد أن أؤكد هنا على
42:04 هذا الترابط الذي يجب أن يكون ما بين كون هذه المعايير،
42:08 وعندما نتحدث عن آثار كيفية مواجهة الآثار الخاصة بالمناخ وخاصة الآثار الاجتماعية.
42:15 ومن هنا نحن سعداء باختيارنا من مؤسسة
42:20 التمويل الدولية لانضمامنا في برنامج سيد وهو يتسم أو يتوافق مع سياستنا.
42:30 نحن أن يكون لدينا وجهة نظر أمينة وصريحة
42:37 حول ما هو يسمى بالاستثمار المسؤول
42:41 منذ إنشاء شركتنا منذ عشر سنوات ماضية شكرًا لك.
42:45 [مختار ديوب]وقد أثرت العديد من النقاط التي هي مرتبطة بما ذكرته لنا.
42:53 ماري رايان، ماري كذلك،
42:56 ذكرتم أيضًا ما هو يجب أن يتم في الأساس في الاقتصادات الناشئة.
43:03 وأعطيت مثال لنا بجنوب أفريقيا هناك أمثلة أخرى أكيد في دول أخرى.
43:08 فما هو الذي نحتاج إليه اليوم لحشد مزيد من
43:12 الموارد على صعيد اقتصادات الناشئة أو الصاعدة،
43:16 وخاصة قد يكون هناك نوع من
43:17 الحساسية فيما ذكرته عن ما يتعلق بالترابط أيضًا وأهمية البعد الاجتماعي هنا؟
43:27 [ماري ريان] سأكون سعيدة بالإجابة على ذلك، ولكن
43:30 كتعليق بشكل عام نقول أن هناك لا بد من التعاون والقيادة القوية على
43:37 مستوى المجتمعات المختلفة، وليس حقيقة فقط على صعيد الأسواق الصاعدة فقط.
43:44 وكيف كيف
43:46 هناك لاعبين مختلفين سواء القطاع الخاص
43:49 والحكومة أو غيرها من أجل توفير فرص الإقراض للبنوك والمستثمرين.
43:55 ولكن لا بد أن نعتمد فقط على الأدوات
44:00 المالية هنا، ولكن نحتاج إلى إطارات في للسياسات واللوائح التنظيمية للدول المختلفة
44:08 لتحسين أيضًا التصنيفات الائتمانية لتأمين الصناديق المحلية والدولية.
44:15 وكما أشرت في سؤالك فإن هذا أيضًا لا بد على العمل المحلي، ومن هنا منظمتنا ومنظمة
44:25 وأعمالنا أيضًا مع مؤسسة التمويل الدولية والتي لديها باع طويل.
44:30 أنتم لديكم دور هام في
44:33 التوعية على الصعيد المحلي والدولي
44:37 مع المؤسسات المالية الدولية الأخرى والمصارف المحلية
44:43 كيف تخطي المخاطر في هذا الصدد مثلًا ؟ وعن كيفية التعامل مثلا مع حالات
44:52 العجز المالي، وهناك أهداف مهمة في البنوك لتدفق رؤوس الأموال،
44:58 سواء كانت رؤوس أموال حكومية وقطاع خاص
45:01 تجاه تمويل ما يسمى بالمشاريع الذكية مناخيًا، وأيضًا لا يوجد
45:09 طريق مختصر لتحقيق الازدهار والتقارير الأخيرة.
45:13 ذكرت ذلك أن بناء
45:15 على مبادرات تعاونية وتنسيقية ما بين المؤسسات ذات الصلة تأتي به متخذي القرارات
45:22 وصناع السياسات والممولين والأطراف الأخرى هو شيء أساسي.
45:28 [مختار ديوب]هذا شيء مثير للاهتمام أن أسمع أيضًا من
45:33 مختصين مثلكم أن تقولوا أن أن أيضًا لا بد أن نضع المؤسسات
45:40 ذات الصلة أيضًا لوضع ما يسمى بالعقود الاجتماعية كذلك.
45:46 وأيضًا ذكرتم شيء مثير للاهتمام أيضًا
45:50 أننا نحتاج إلى إزالة المخاطر من خلال عقد الشراكات ما بين الحكومات والقطاع الخاص
45:57 وهذا شيء، وأيضًا اسمح أصبحت أسمع المزيد من الحديث عن الاستثمار في الفاعلية والكفاءة
46:07 عندما نتحدث على مواجهة تغير المناخ وتخفيض انبعاثات الدفيئة.
46:12 وبالوصول إلى مؤتمر الأطراف السابع وعشرين كيف يمكن أن أتحدث عن هذا الموضوع وأيضًا
46:23 تخفيض حالات عدم الكفاءة والفاعلية التي موجودين فيها ما هو رأيكم في ذلك.
46:29 [ماري ريان]أنا أتفق معك
46:30 فنحن في معهد التمويل الأخضر، فمن إحدى مشروعاتنا أن ننظر في كفاءة
46:36 وفاعلية مشروعات الطاقة، فهنا في المملكة المتحدة مثلا ربع
46:43 هذه المشاريع تؤدي إلى هذه الانبعاثات، وهذا موضوع مرتبط وله صدى بالمستهلك وأيضًا.
46:51 المعنيين كي نجد طريقة لتمويل وتوفير
46:56 الأموال اللازمة للحصول على تخفيض حتى تكلفة فواتير الطاقة ودعم هذه الصناعة
47:05 بحيث أن يكون هناك أيضًا تكلفة منخفضة في توليد الطاقة.
47:11 هذه تحديات تحتاج من الممولين أن يعملوا.
47:14 وبشأن عن كثب مع المسؤولين عن التنظيم والقوانين.
47:21 فأنا أتفق معك في التأكيد على ما نعمل على جانب الطلب.
47:26 وعلى جانب العرض أيضًا توفير الموارد واستخدامها ولكن بكفاءة وفاعلية
47:34 وأيضًا الاعتماد بشكل أكبر على مصادر الطاقة المتجددة وما يسمى بالبنية التحتية الذكية.
47:42 [مختار ديوب]شكرًا لك على هذا الحديث
47:46 وصديقنا في باريس كذلك كيف نعمل على تخفيض فواتير الطاقة؟
47:53 هل ترون هناك منصة تبنى من أجل حشد أيضًا الموارد لمكافحة تغير المناخ؟
48:00 [إيف بيرييه] عندما نتحدث عن الكفاءة هنا أو الفاعلية
48:04 هو هي في حد ذاتها
48:05 تحدي أساسي، لماذا؟
48:08 لأن علينا أن نكون واقعيين.
48:12 نحتاج إلى وقت طويل لانتقال الاقتصاد من
48:17 تغيير قطاع الطاقة وتحول قطاع الطاقة.
48:23 وعلى مدى العشر سنوات القادمة.
48:25 أعتقد أن فكرة تخفيض الانبعاثات في تكون
48:29 أكثر كفاءة فعلية من خلال ما يسمى بالكفاءة في قطاع الطاقة.
48:35 وهذا يحتاج إلى تعاون ما بين في داخل
48:43 القطاع المالي أيضًا لتمويل هذا النهج.
48:48 ونحن في شركتنا نتواصل مع إي دي أف
48:53 وهي محطة الطاقة الفرنسية الحكومية من أجل تمويل مثل.
49:02 المشاريع ذات الكفاءة في الطاقة
49:05 واستثماراتها، ويمكن أن نتخيل مع بعضنا
49:09 البعض ذلك من حيث إصدار السندات ومؤشراتها
49:16 وحيث نتشارك مع بعضنا البعض قيمة وأهمية تخفيض
49:26 مصادر الطاقة أو تكلفة الطاقة الكهربائية ما بين محطات
49:32 المولدة للطاقة الكهربائية.
49:34 [مختار ديوب]والمستهلكين والمستثمرين أيضًا. الجميع استفاد.
49:36 أنا سعيد جدًا أن أراكم في باريس ولندن وأشكركم على هذه المناقشة.
49:45 ويسعدني أن أقوم بعقد جلسة أخرى في مؤتمر الأطراف السابع والعشرين القادم حيث نجتمع
49:53 وجهًا لوجه ونتحدث مع أطراف أسواق المال لنتحدث عما نقوم به هنا.
49:59 شكرًا على إنضمامكما إلينا كان من سعادتي أن تكونا معي اليوم.
50:04 شكرًا شكرًا ومع السلامة.
50:09 [شلبا]أنا شلبا من نيودلهي
50:13 وأنتم تشاهدون اجتماعات الصيف المنعقدة في البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
50:22 [مريام غراي]شكرًا لمختار على هذه المناقشة، وبعد ذلك سيكون
50:28 لدينا المدير التنفيذي لتطوير السياسات في البنك الدولي ومعها ضيف السيد ستيرن
50:38 فيما يتعلق وهو أيضًا أستاذ الاقتصاد وإدارة الحكومية في كلية لندن.
50:45 كيف أيضًا كيف يتم عمليات التمويل هنا؟
50:50 [ماري بانغيستو] لقد استمعنا عن هذه المناقشة عن التحديات حول المناخ والتنمية،
50:57 وكيف يمكن فيما يتعلق بالانتقال في مجال الطاقة كيف يكون بتكلفة اقتصادية،
51:05 وأيضًا نتخلص في نفس الوقت من الفحم ومن ناحية أخرى هو تحدي
51:09 التمويل والاستثمارات اللازمة وخاصة في الدول بالنسبة للدول النامية.
51:14 وفي هذه المناقشة معي صديقي اللورد نيكسون
51:19 وهو أيضًا يخدم معي ومع صندوق النقد الدولي عن اللجنة الاستشارية
51:31 رفيعة المستوى في هذا الموضوع ونيك إذا سمحت لي أن نبدأ
51:38 مناقشاتنا اليوم بأن أطرح عليك سؤالًا كبيرًا
51:43 وهو فيما يتعلق بالمناخ والتنمية نعرف أن التقرير
51:48 خرج بأهمية الأزمة المناخية والدول النامية تواجه
51:53 تحديات تنموية وزادت بالجائحة ثم بالحرب في أوكرانيا
51:58 كيف نربط ما بين المناخ والتنمية ونزيد من الاستثمارات
52:05 التي نحتاج إليها بهذا الصدد. -[اللورد ستيرن] شكرًا لكِ وإن هذا التقرير
52:11 الذي خرج واضحًا أنه يتحدث عن هذه النقاط ونحن نتجه إلى
52:21 ارتفاع درجة حرارة قد يصل إلى 3 بالمئة عن 2 بالمئة.
52:27 وترتفع مستوى البحار بشكل يعرض سواحلنا والبيئات
52:36 لمخاطر كبيرة غير مسبوقة ونواجه فاعليات خطيرة،
52:43 وبالتالي هذا يدفع بمئات الملايين أو المليارات للنزوح
52:48 فلا بد أن نكون واضحين عن نطاق هذا الخطر.
52:52 ولا بد أن نعمل بقوة وبسرعة في هذا العقد من الزمان
52:57 لكي نتمكن من التعامل مع هذه المخاطر بشكل مقبول، آملين أيضًا
53:03 أن ما الذي يمكن أن أقوم به علينا أن نستثمر بقوة وبشكل مختلف
53:09 خاصة في قطاع الطاقة، فعلينا أن نقوم بانتقال كبير الآن،
53:17 والابتعاد مثلًا عن الفحم هو جزء من هذا العمل، وهذا ينخرط
53:24 بشكل كبير باستثمارات كبيرة علينا أن نتكيف كذلك
53:28 في نفس الوقت وأن نستثمر في هذا الوضع إذا وضعنا كل هذه الأمور
53:36 استثمار في تخفيض الانبعاثات وتخزين الطاقة من مصادر طاقة متجددة.
53:44 وتخصيص رؤوس الأموال سيكون لدينا نموذج جديد للتنمية
53:47 أكثر جاذبية من النموذج التنمية الحالي المخرب
53:52 أو الغير مفيد وأيضًا كيف يمكن وضع منظومة بيئية جديدة
54:01 ولكن لا بد أن نستثمر لتحقيق ذلك ما هو الرقم هنا بالنسبة للأسواق الصاعدة
54:07 قد نصل إلى واحد فاصل خمسة إلى اثنين تريليون دولار
54:11 إضافية سنويًا حتى عام 2030 وهذا يمكن ومحتمل بالنظر في أرقام الاستثمارات،
54:20 ولكن أحتاج إلى زيادة كبيرة في هذه الاستثمارات من واحد فاصل خمسة
54:24 إلى اثنين تريليون دولار سنويًا حتى عام 2030
54:28 أو مع حلول عام 2030 لا بد من أن يتم تمويله داخليًا أو محليًا ودوليًا.
54:34 قد يكون دوليًا حوالي تريليون دولار سنويًا بشكل إضافي
54:40 وغالبيتهم من القطاع الخاص، ولكن بتمكينه من قطاع خاص
54:46 ومصادره التي تأتي من بدمج مصادرها مع بعضها البعض،
54:52 وأن نتشارك في إدارة هذه الأموال والمخاطرة التي يسمح بقدوم
54:59 القطاع الخاص وتخفيض مخاطر رأس المال المطلوبة
55:02 إذا أن يكون هناك ثنائية في الاستثمار ومع رواد الأعمال
55:08 كذلك الذين يمكن أن يحققوا بشكل مبادر ما يصعب عليه آخرين.
55:17 وخاصة فيما يتعلق بالاستثمار في مصادر غير الوقود الأحفوري وغيرها.
55:23 [ماري إيلكا]شكرًا لك على هذه الصورة الواقعية وتحديد الفرص المتاحة
55:30 واقع آخر نواجهه اليوم هو بكل تأكيد هو الحرب في أوكرانيا
55:35 وهو يؤثر على أسعار الطاقة وواجبنا نحو الأمن في مجال الطاقة.
55:41 وقد قلت الانتقال في مجال الطاقة هي عملية ملحة لا بد أن نناقشها
55:47 عندما نرى محركات التي تحدث اليوم ما هي نظرتك للمستقبل.
55:55 إذا أردنا أن نعجل في عملية الانتقال في مجال الطاقة.
55:59 [نيكولاس ستيرن]إن أمن الطاقة مهم للغاية
56:02 وقد رأينا في الماضي في أزمة السبعينات.
56:07 والشيء الصحيح هو أن نبتعد عن الاعتماد
56:10 على الوقود الأحفوري من ناحية وزيادة الاستثمار في الطاقة الفعالة.
56:18 وبدا أن هنا في الابتعاد عن الوقود الأحفوري هنا أصبحت
56:25 أكبر مقارنةً بالسبعينات لأن مصادر الطاقة المتجددة.
56:28 وكيفية تخزينها تقدمت بشكل كبير فهذه هي الاستراتيجية
56:31 أما عن تطبيق هذه الإستراتيجية تحتاج بكل تأكيد
56:36 كيفية توفير مصادر الطاقة المتجددة قدرات أكبر
56:42 لهذه لتخزين هذه الطاقة المولدة من مصادر الطاقة المتجددة
56:49 وكيف يتم نقلها وتحويلها وتغذيتها في المواسم المختلفة.
56:54 إن علينا أن نستثمر في ذلك ونشجع بالتالي في جانب العرض،
57:00 وأيضًا في جانب الطلب وتحقيق كفاءة وفاعلية أكثر في استخدام الطاقة.
57:07 كيف نحقق ذلك.
57:08 لا بد أيضًا وضع السياسات الصحيحة هنا فيما
57:11 يتعلق بالتخلص من الدعم على الوقود الأحفوري أو الفحم.
57:16 كذلك واللامركزية هنا بشكل واضح أيضًا ووقف
57:23 بيع المحركات التي تعتمد على الوقود في عالم السيارات والمركبات،
57:31 وأيضًا تمكين بشكل فعال وكفاءة هو وضع الحلول
57:36 للمشاكل التي نراها في أيضًا توصيل الخدمات
57:42 وفي النظم المالية، كما شرحت سابقًا هذه هي أسس ما يمكن أن نعتمد عليه
57:52 في هذه المقاربة، وأنا أؤمن أن البنك الدولي أيضًا يتجه في اتجاه إيجابي.
58:01 [ماري إيلكا]شكرًا لك يا نيك.
58:02 وأعتقد أن الواقع هنا أننا سنرى نوع من البطء هنا.
58:07 ولكن في نفس الوقت نأمل أن هذا أيضًا يعجل من انتقال في الطاقة هو
58:13 جزء أيضًا من قضية أمن الطاقة وهو مكمل لأمن الطاقة.
58:19 والآن يمكن أن ننظر في المستقبل أيضًا نحن نتجه نحو اجتماع الأطراف السابع والعشرين.
58:28 ويرأس هذا اللقاء مصر وهي دولة نامية فبالتالي هي فرصة جيدة أن ننظر كيف يمكن
58:37 أن ننجز على جبهتي التنمية من ناحية وتعامل مع المناخ.
58:42 وكما ذكرت وزيرة رانيا في مصر حول هذا الموضوع،
58:46 والسؤال الكبير المطروح أيضًا كيفية التمويل وأنا كنت في مصر مؤخرًا،
58:52 وكنت مشجع للخطوات التي اتخذتها الحكومة المصرية فيما يتعلق بقضايا
59:00 المناخ والإعداد لمؤتمر الأطراف السابع والعشرين الذي سيعقد هناك.
59:05 ما هي أفكارك عن كيف يمكن أن نفكر في تقديم عملية التطبيق والأعمال
59:15 التي يمكن أن تدمج أجندة المناخ من ناحية وأجندة التنمية من ناحية أخرى
59:21 وخاصة فيما يتعلق بالتمويل ودور القطاع الخاص تحديدًا هنا فهذا يكون مفيدًا للغاية.
59:30 [نيكولاس ستيرن]شكرًا جزيلًا مارد.
59:32 نحن نتطلع إلى الريادة ريادة مصر في مجموعة كوب أو في اجتماعي الكوب
59:39 سبعة وعشرين لاتخاذ تدابير الضرورية، ونعرف أن التركيز هو على التطبيق الكوب ستة وعشرين
59:46 كانت جيدة لوضع الأهداف ودور القطاع الخاص والالتزامات في التوصل إلى صفر
59:54 انبعاثات وكذلك فيما يتعلق بالرساميل، ولكن الآن نركز من دون شك على التطبيق واستمعنا
01:00:04 إلى ما قاله القادة الإفريقيون وهذه الكوب هي إفريقية نعرفهم، ونحن نركز
01:00:13 على الانتقال إلى الطاقة الخضراء إلى التكيف والصلابة.
01:00:19 رأينا تأثيرات التغيرات المناخية الكارثية وبالتالي الصلابة والتكيف.
01:00:29 أولويتان كذلك دمج هذا التكيف.
01:00:35 وهذه الصلابة مع المحافظة على البيئة ووضع حد للمخاطر.
01:00:44 وطبعًا قبل كل شيء التمويل تكلمنا عن التمويل الذي نحتاج إليه ويكون بالتالي من
01:00:51 الأساسي أن نعزز من تعهداتها ومن طموحاتنا في هذا المجال.
01:00:56 في هذا الإطار أيضًا التمويل الخاص سيكون أساسيًا
01:01:03 ولكنه يتطلب أيضًا خفض المخاطر وتشاطر المخاطر وإدارة المخاطر.
01:01:09 وفي هذا الإطار نحتاج إلى مزيج مع كل القروض
01:01:20 المسهلة ودور البنوك المتعددة الأطراف، وكذلك
01:01:25 كل مساهمات التوعية أو غيرها في مجال سوق الكربون.
01:01:32 وهنا بدأنا نرى منصات في دول مختلفة تعتمد
01:01:37 خاصة في جنوب إفريقيا التي قامت بعمل مهم لتحويل الاقتصاد.
01:01:43 هناك دول أخرى كإندونيسيا والهند وفيتنام كلها تتحرك بقوة والدول.
01:01:49 بالتالي تتحرك أعطيتكم بعض الأمثلة ولكن نحتاج
01:01:56 إلى المزيد، ولا بد من أن نركز على الحالات المحددة التي يمكن أن
01:02:03 نعتمدها أيضًا في مجال التمويل نتكلم عن مزيجًا من التمويل العام والتمويل الخاص مع
01:02:09 إدارة مشتركة وخفض للمخاطر يكون أساسيًا لخفض تكلفة رأس المال.
01:02:16 [ماري إيلكا]شكرًا جزيلًا نيك.
01:02:19 ما تعلمناه هنا لا بد من دعم الدول لتعتمد البيئة الملائمة للتمويل.
01:02:29 وكذلك فيما يتعلق بتقرير التغير المناخي والتنمية.
01:02:34 واستمعنا إلى الوزيرة رانيا تتكلم عن هذا
01:02:37 الموضوع تحديدًا في حال مصر، وثانيًا كيف يمكننا أن نحصل على موارد تمويل أخرى خاصة
01:02:44 وعامة، ولكن التمويل الأكبر يجدر أن يأتي من القطاع الخاص.
01:02:51 هذا هو عملنا المشترك في إطار المجتمع الدولي
01:02:54 وفي عملنا مع الدول لأن الدول يجدر أن تقوم هي
01:02:59 باعتماد هذا العمل وبإيجاد التمويل للتكيف وللصلابة وللبناء وللتحول.
01:03:09 شكرًا نيك العملية مستمرة نتطلع إلى الاستمرار في الحوار معكم ومع جهات أخرى.
01:03:17 شكرًا جزيلًا لكم والآن أُعيدُ الكلمة إلى مريام.
01:03:25 [مريام غراي]الناس تشاطر أفكارهم على وسائل التواص لاجتماعي
01:03:32 ولدي زميلاتي سري سريدار.
01:03:34 تابعت هذا الحوار.
01:03:37 ما الذي يمكنك أن تقولي لنا في هذا المجال سري؟
01:03:40 [سري سريدار]نعم أشخاص انضموا إلينا من شتى أنحاء العالم اليوم
01:03:43 بما فيه من الهند ونيجيريا وكينيا
01:03:45 وفنزويلا وإسبانيا والمملكة المتحدة وفرنسا والمملكة العربية السعودية
01:03:51 وإندونيسيا والولايات المتحدة الأمريكية، وهم يستعملون أيضًا
01:03:56 الهاشتاغ الذي أشرنا إليه، وينضم إلينا عبر تويتر وفيس بوك وإنستاغرام،
01:04:03 ويتكلمون عن ضرورة التصرف في مجال الطاقة، ونحتاج إلى القطاع الخاص
01:04:08 والاستثمار الأخضر، لنعزز من الصلابة في مواجهة التغيرات المناخية.
01:04:14 ننظر إلى بعض التعليقات على تويتر ومبي بيتر
01:04:19 من أوغندا المستقبل المستدام يتطلب استثمارات منخفضة الكربون على مدى
01:04:25 طويل لتساعد المجتمعات لتتكيف أيضًا على المدى الطويل.
01:04:30 توني هيندرتومو من لينكد إن من إندونيسيا
01:04:32 يقول أن ذلك لن يكون سهلا أن نصل إلى صفر انبعاثات.
01:04:37 لا بد أن نقوم بذلك إلى جانب أيضًا العمل في مجال التنمية
01:04:43 وزيادة النفاذ إلى الطاقة.
01:04:45 وعلى فيسبوك من تنبا في سيراليون
01:04:48 نحتاج إلى أموال كثيرة للتغيير، ولكن علينا أن نتعلم السيطرة على نشاطاتنا لتجنب تداعي
01:04:56 البيئة، وإلا سنحتاج دائمًا إلى المزيد من التمويل.
01:05:00 كل ذلك يعتبر مهمًا كمشاركة.
01:05:04 [مريام غراي]نعم، وأعتقد أنه هنا علينا أن...
01:05:11 نعود إلى نتيجة استبياننا أو سؤالنا
01:05:15 [سري سريدار]كم من الاستثمارات نحتاج سنويًا
01:05:18 لحد الاحترار وتعزيز التكيف والصلابة ودعم الانتقال إلى انبعاثات صفر
01:05:27 هل نحتاج إلى عشرة مليارات دولار في السنة
01:05:29 أو مئة مليار دولار في السنة أو تريليون دولار في
01:05:34 السنة أو أكثر من اثنين تريليون دولار في السنة.
01:05:38 وهناك أجوبة صحيحة وأجوبة خاطئة برأيك مريام
01:05:42 ما هو الجواب؟
01:05:43 [مريام غراي]اعتقد سي، حوالي تريليون دولار كل سنة.
01:05:49 [سري سريدار]لنر ما هي النتائج.
01:05:53 حوالي ألفي شخص ساهموا 11 بالمئة
01:05:57 يقولون عشرة مليارات دولار 29 بالمئة.
01:05:59 يقولون مئة مليار دولار و28 بالمئة، تريليون دولار للسنة.
01:06:05 وأخيرًا الغالبية 32 بالمئة يعتقدون اننا نحتاج
01:06:11 إلى أكثر من اثنين تريليون دولار وهم على حق.
01:06:15 [مريام غراي]هذا هو الرقم في الواقع.
01:06:18 شكرًا جزيلًا لك سري.
01:06:20 شكرًا للإنضمام إلينا.
01:06:23 [ديفيد]أنا ديفيد من سويسرا.
01:06:25 وتشاهدون اجتماعات الربيع لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
01:06:34 [ماريام غراي]جوسكو ما هو مدير الدول لتركيا وهانيا داوود،
01:06:39 المسؤولة عن قسم البيئة في المؤسسة التمويلية الدولية وهما معي الآن وسيجيبان
01:06:47 عن بعض الأسئلة التي طرحتموها أنتم.
01:06:51 ولكن نعود إلى النقاط الأساسية التي استمعنا
01:06:54 إليها في الساعة الماضية حول كيفية تمويل العمل في مجال الطاقة.
01:06:59 أولًا مواجهة التغيرات المناخية يجدر أن يكون أيضًا
01:07:06 مشاركًا مع التنمية لنتمكن من التصرف بطريقة فعالة.
01:07:11 فيما يتعلق بانخفاض انبعاثات الكربون.
01:07:14 نحتاج إلى استثمارات على المدى الطويل،
01:07:17 والتمويل يتطلب خلق البيئة الملائمة،
01:07:21 واستعمال رؤوس الأموال المختلفة، وتجنيد التمويل.
01:07:29 نعود إلى أوغست وهانيا، شكرًا للانضمام إلينا.
01:07:33 السؤال الأول لكما،
01:07:38 وهو السؤال الذي طرح من غالبية المشاركين
01:07:43 كيف يمكننا أن ندرج العمل في مجال البيئة في المؤسسة؟
01:07:48 أوغست، شكرًا.
01:07:50 [أوغست كوامي] العمل في مجال البيئة والتنمية مترابطان،
01:07:55 هناك تكامل بينهما.
01:07:58 وبالتالي من المنطقي أن نعمل على تأسيس التغير المناخي
01:08:03 عندما نتكلم عن التنمية.
01:08:05 التنمية من دون التصرف في مجال المناخ.
01:08:12 قد يؤدي إلى الدفع بمئة وثلاثين مليون شخص إلى الفقر،
01:08:18 إضافة إلى فقراء اليوم.
01:08:19 نعرف أيضًا أن العمل الملائم في مجال المناخ
01:08:23 يمكنه أن يخفض الفقر ويعزز التنمية والنمو.
01:08:27 ما الذي يعنيه ذلك على مستوى الدول؟
01:08:31 عندما تخطط الحكومات للتنمية ولخفض الفقر.
01:08:37 يجدر أن يكون التغير المناخي في صلب هذا التخطيط وهذه السياسات.
01:08:42 وعند التخطيط لا بد أيضًا أن يٌعتمد منظور التغير المناخي
01:08:48 لتكون المقاربة الحكومية شاملة، وكذلك على المستوى الدولي
01:08:53 على مستوى البنك، ما نفعله
01:08:58 هو النظر في خطط العمل التي تركز على تغيرات المناخ.
01:09:03 لنضع التغير المناخي في مستوى الاشتمال، ومكافحة الفقر، والمساواة
01:09:09 ونحن في هذا الإطار نعتمد مقاربة
01:09:15 تركز على المناخ في استراتيجيات الدول
01:09:18 وقد أدرجنا أيضًا
01:09:23 تقارير التنمية والتغير المناخي (CCDR) لكل دولة،
01:09:27 وهي تقارير أساسية تساعدنا للعمل مع الدول،
01:09:31 مع رؤية واضحة من دون أن يكون هناك غموض،
01:09:38 وبالتالي التركيز على التغير المناخي من جهة والتنمية من جهة أخرى
01:09:42 بطريقة متكافلة متكاملة، لنطبق البرامج الملائمة
01:09:48 ولنعزز أيضًا المساهمات التي تقررها الدول،
01:09:53 ولنساعد الدول على وضع استراتيجياتها على المدى الطويل
01:09:56 للتوصل إلى صفر انبعاث، وتعزيز قدرات الدول
01:10:00 في أن تكون أكثر صلابة أمام التغير المناخي،
01:10:03 وجعل السكان والاقتصاد أكثر قدرة وصلابة
01:10:08 للتغير المناخي، وتعزيز أجندة التكيف، على المستوى العالمي،
01:10:13 نعرف أنه لا يمكن لأية دولة أن تواجه التغير المناخي لوحدها
01:10:17 كل الدول معنية، وبالتالي هناك فرصة أيضًا هنا
01:10:22 لإدراج التغير المناخي في المؤسسات الدولية، والمؤسسات التنموية الدولية
01:10:31 عندما نساعد بعضنا البعض، ونساعد الدول ونعمل على مواجهة أزمة كالجائحة
01:10:38 والحرب في أوكرانيا على المستوى العالمي، أو كذلك التضخم
01:10:42 نفعل ذلك أيضًا مع التركيز على التغير المناخي.
01:10:47 لكي لا نحل مشكلة ونخلق مشكلة أخرى للأجيال الصاعدة.
01:10:52 [ميريام غراي] شكرًا أوغست
01:10:53 هانيا (صوت سعال)
01:10:56 ما الذي يمكن أن يقدمه القطاع الخاص؟
01:10:59 وكيف يمكن للقطاع الخاص أن يساعد في تأسيس العمل المناخي؟
01:11:04 [هانيا داوود] شكرًا ميريام
01:11:06 التغير المناخي هو مشكلة تتطلب عملًا مشتركًا مهمًا.
01:11:13 لأن ذلك يعتبر من السلع العامة العالمية.
01:11:20 القطاع العام يجدر أن يلعب دورًا وكذلك القطاع الخاص وكذلك الأفراد.
01:11:25 استصوب كل ما قاله أوغست، أضيف نقاط ثلاثة،
01:11:30 أولًا: كل ما يمكن أن يقاس يمكن أن يطبق
01:11:35 وبالتالي البيانات والمعلومات المتعلقة بالانبعاثات، وبحجمها.
01:11:41 وبتوجهها وبتغيراتها على المستوى العالمي وعلى مستوى الدول.
01:11:46 إن كنا نعرف أي قطاع وأي قطاع فرعي
01:11:51 يشارك في التغير المناخي
01:11:54 نعرف أية شركات أو سلاسل إمدادات فيها مسؤولة عن التغير المناخي.
01:12:01 يمكننا أن نحدد مجال العمل والتدابير الضرورية والتمويل.
01:12:06 ثانيًا: الالتزام مهم، ما نلتزم به ينجز.
01:12:11 دول أيضًا لديها مساهمات وطنية طوعية
01:12:18 تلتزم أحيانًا بالتوصل إلى هدف الصفر في الانبعاثات
01:12:21 ونحن متحمسون لذلك.
01:12:24 وهنا في البنك الدولي عززنا من مساهمتنا
01:12:28 بـ35 بالمئة، والتزاماتنا للعمل المناخي؛
01:12:33 لنتموضع إيضًا مع اتفاقية باريس.
01:12:37 الالتزامات مهمة ولكن لا بد من تطبيقها عبر خطط عملية.
01:12:43 للانتقال من الكلام إلى التطبيق.
01:12:45 النقطة الثالثة: أصواتنا مهمة،
01:12:50 يلهمنا أن نرى الشباب يلعب دورًا في هذا النقاش.
01:12:55 صناع القرار والقطاع الخاص يجدر أن يُساءلوا
01:12:59 وكذلك أصحاب الأسهم الذين يصوتون بأموالهم
01:13:05 عليهم أن يطلبوا من الشركات أن تفعل ما هو ضروري
01:13:09 في مجال المناخ.
01:13:14 كل ذلك يحصل، ولكن علينا أن ننتقل من الطموح إلى العمل.
01:13:18 إلى التطبيق وإلى الخطط العملية.
01:13:23 شكرًا.
01:13:25 [ميريام غراي] السؤال التالي من إسواتيني.
01:13:28 ولدينا فيديو سنستمع إليه.
01:13:31 [تيما تولا]أهلًا بكم جميعًا، أنا تيما تولا من إسواتيني،
01:13:38 كيف يمكن للدول النامية.
01:13:42 كدولتنا في سوازيلاند
01:13:45 تواجه مشاكل كالفقر المدقع؟ أن تواجه أيضًا مشاكل
01:13:49 التغير المناخي؟ كيف يمكن أن تكون جهودنا فعالة؟
01:13:57 وكيف يمكننا أن نوازن بين التنمية والعمل في مجال التغير المناخي؟
01:14:05 [ميريام غراي] سؤال ممتاز من تيما تولا
01:14:09 نكرر السؤال، كيف يمكن للدول أن توازن بين
01:14:13 العمل في مجال التغير المناخي وتحديات التنمية؟ أوغست
01:14:18 [أوغست كوامي] شكرًا لهذا السؤال.
01:14:20 من الواضح أن الدول الأكثر فقرًا هي التي تتأثر أكثر
01:14:24 من جراء التغير المناخي، وللأسف هي التي تساهم بدرجة قليلة جدًا
01:14:30 إلى هذه التغيرات، لأن انبعاثاتها منخفضة،
01:14:34 وطبعًا من يعاني الأكثر في هذه الدول هم الأكثر فقرًا.
01:14:40 ولكن أيًا كان مستوى التنمية في الدول الآن
01:14:44 ليس للدول خيار، لا يمكنها أن تركز على التنمية
01:14:50 وأن تحافظ على إنبعاثات مرتفعة من الكربون،
01:14:53 وأن تؤجل التدابير المتعلقة بالتكيف
01:14:58 مع التغير المناخي وتعزيز الصلابة في هذا الإطار،
01:15:02 لا بد من أن نعمل على المستويين في الوقت ذاته.
01:15:05 والخبر السار
01:15:08 هو أن التوترات بين العمل في مجال المناخ والتنمية بدأت تختفي
01:15:15 لأن تكلفة اعتماد التكنولوجيا الخضراء تراجعت،
01:15:21 وأصبح بالتالي ممكنًا أن نجد حلولًا تنموية بتكلفة مقبولة،
01:15:29 وهي في الوقت ذاته تتماشى مع العمل في مجال التغير المناخي.
01:15:34 وثانيًا تعلمنا أيضًا أنه عندما تتصرف الدول لتعزيز صلابتها
01:15:40 وتكييفها في المجال المناخي يؤدي ذلك إلى النمو.
01:15:44 وخفض الفقر وإلى تعزيز الاشتمال.
01:15:47 نعرف أن تأثير عدم التكيف هو أسوأ بالنسبة للفقراء.
01:15:51 عندما
01:15:54 نستثمر في مجال التكيف يستفيد الأكثر فقرًا.
01:15:58 نعرف أيضًا أن المجتمع الدولي أصبح أكثر التزامًا
01:16:02 في مجال العمل المناخي، والدول النامية تحصل على دعم مالي
01:16:07 من قبل الدول المتقدمة، وبالتالي هناك
01:16:13 إمكانية في إعادة تحويل التمويل المخصص للتنمية إلى التغير المناخي.
01:16:20 أعطيك مثالًا، كيف يمكن لدولة أن تركز على التمويل التنموي،
01:16:25 وأن تحوله إلى عمل في مجال المناخ للتكيف والصلابة.
01:16:31 فيما يتعلق بالدولة التي أعمل فيها، الغابات في تركيا
01:16:36 الغابات طبعًا تمتص الكربون، وتساعد بالتالي في خفض
01:16:41 الانبعاثات لثاني أكسيد الكربون، وعندما نستثمر في الغابات نستثمر في التكيف
01:16:48 وكذلك في خفض التأثيرات، الغابات تحافظ على الأراضي،
01:16:54 وتمنع الانزلاقات وتحبس الكربون.
01:17:00 وبالتالي أيضًا عندما نركز على الغابات نخلق
01:17:03 فرص عمل في مجال الغابات، ونعزز الفرص
01:17:08 في الأرياف ونعزز أيضًا الإنتاج الزراعي.
01:17:14 نعرف أن الحرب في أوكرانيا أدت إلى ضغط كبير
01:17:19 على أسواق الأغذية،
01:17:22 فهنا يمكننا أن نساعد القطاعات الزراعية في مساعدة النقص في الأغذية.
01:17:29 هذا مجرد مثال يظهر أن خفض الفقر والنمو والتنمية.
01:17:35 لا تتعارض مع بعضها البعض، بل هناك تماشي وتكافل بين الاثنين.
01:17:41 لذلك ننصح الدول أن تعتبر العمل في مجال المناخ
01:17:46 على أنه عمل في مجال التنمية، لأنهما مرتبطان
01:17:53 [ميريام غراي] شكرًا السؤال التالي، هانيا
01:17:57 كيف يمكن للشركات الخاصة أن تعمل في مجالي خفض الفقر والتنمية؟
01:18:03 [هانيا داوود] هو سؤال مهم للغاية،
01:18:08 لأنه كما قال أوغست، الدول الأكثر فقرًا في العالم هي التي تتأثر
01:18:14 الأكثر من جراء التغيرات المناخية مثلًا الفيضانات والأعاصير وغيرها،
01:18:21 ولكنها لا تساهم إلا القليل في مجال التغير المناخي.
01:18:25 وهنا لا بد من أن ندمج العمل في المجال المناخي مع التنمية
01:18:30 لا بد من أن نستمر في الاستثمارات في الاقتصاديات،
01:18:33 والقطاع الخاص لخلق فرص العمل.
01:18:37 ما هو دور القطاع الخاص في هذا المجال؟ هو خلق فرص العمل والابتكار.
01:18:43 والتوقعات تقول أن ثلاثين مليون وظيفة يمكنها أن تنشأ من العام
01:18:49 من الآن وحتى العام 2030 في مجالي الطاقة التحويلية والاقتصاد الأخضر
01:18:56 والتحول والابتكار والحلول الذكية التي تركز على الأعمال.
01:19:02 في مجال الزراعة والأغذية.
01:19:06 تقنيات الري، يمكن للقطاع الخاص أن يدفع بالابتكار.
01:19:11 في مجال التكنولوجيا التي تساعد في مجال التكيف مع المناخ.
01:19:19 نقل المعلومات بسرعة للدول الأكثر فقرًا وللفقراء عبر العالم
01:19:23 يتصرف بسرعة، والإنذار المبكر.
01:19:26 يمكن أيضًا للقطاع الخاص أن يستثمر في النظم البيئية
01:19:33 التي تعتبر أساسية بالنسبة للفقراء أيضًا.
01:19:37 [ميريام غراي] شكرًا لانضمامكما إلينا اليوم مباشرة
01:19:43 لو كان لديكم تعليقات حول اجتماعات الربيع
01:19:46 يمكنكم أن تعلقوا عبر هاشتاج #RESILIENTFUTURE
01:19:51 وكما هو التقليد اليوم نطلب من الزملاء
01:19:55 أن يقولوا لنا ما قاله الشباب والنشطاء،
01:20:00 وما يريدون أن يرونه في هذا الإطار
01:20:05 وما سمعوه في إطار هذا الأسبوع الذي يركز أيضًا على المناخ،
01:20:10 وما يجدر أن يتغير في الكوب 27 في نوفمبر تشرين الثاني.
01:20:15 [الدكتورة رانيا المشاط] أنا سعيدة جدًا أننا سنستضيف
01:20:19 مؤتمر الأطراف 27 أو كوب 27 في شرم الشيخ.
01:20:24 [ماري بانغيستو] هذه فرصة أن ننتقل من الإعلان إلى التنفيذ.
01:20:28 [فيديريكا فريكانو] إن مؤتمر الأطراف 27 هي فرصة
01:20:32 [نيشاد شافي] لنقوم بتغطية الثغرات
01:20:34 وتحقيق طموحات هذه فرصة لدول الشرق الأوسط
01:20:37 [دينا ميريام] لتحسين العمل
01:20:39 [إليزابيث غولوغولو] لمواجهة تحديات المناخ
01:20:41 نقوم بتطبيقها
01:20:44 [الأميرة أبزي دجيكما] حان الوقت لحشد الأموال
01:20:47 [إليزابيث كورمي] نحن نتحدث عن أعداد كبيرة
01:20:50 الآن سيتم هذا المؤتمر في شرم الشيخ في مصر،
01:20:54 [كيث تافلي] وبالتالي نتأكد من توفير رأس المال أيضًا اللازم.
01:21:02 وبالنسبة لهؤلاء أو لكي دون تحرك على أرض الواقع،
01:21:10 [رانيا المشاط] لا بد أن يكون لدينا الأدوات المناسبة،
01:21:12 فنتطلع أن نتعاون مع كل شركائنا لكي نرى كيف ننتقل من
01:21:17 [نايجل توبينغ] التزاماتنا إلى تطبيقات
01:21:21 وتنفيذ نحتاج إلى نبحث عن الحلول
01:21:25 [نايجل توبينغ] وخاصة بالنسبة للفئات الأكثر ضعفًا،
01:21:29 [حور أهلي] نحتاج إلى بناء القدرات،
01:21:31 والفعل الذي نتوقعه أيضًا؟
01:21:35 [أمل ريدين] وما هي الأعمال على مستوى المؤتمر القادم للأطراف 27؟
01:21:39 أن يكون هناك مشاركة ما بين كل الأطراف
01:21:41 [رانيا المشاط] ليس فقط على الخاص والمجتمع المدني والحكومات
01:21:45 والبنوك متعددة الأطراف،
01:21:49 [راند الخشماني] وإنما أيضًا الجميع هنا في مؤتمر 27.
01:21:55 [ديشا سركا] أتمنى أن مزيد من الأشخاص ينضمون
01:21:57 [محمد مرعي] وخاصة الشباب، انخراط الشباب
01:22:00 لا بد أن يتقدم.
01:22:03 [سلمى بشبيش] وأن نثبت.
01:22:05 [ريم الهاشمي] أن الشباب أيضًا هو أكبر
01:22:09 وأهم مصدر هنا في الطريق إلى مؤتمر 27
01:22:12 [فريد بلحاج] الأطراف نحتاج إلى الشباب
01:22:14 لأن كل ما سنقوم به في مؤتمر 27 و28
01:22:18 للأطراف سيكون بالنسبة لهم، نعمل بكل جد للتأكد أن معنا كل الشباب
01:22:23 [زان نورثكوت] ويتم تدريبه
01:22:25 لمشاركة فعالة في هذا المؤتمر 27 القادم.
01:22:30 [ميريام غراي] نتطلع إليكم في هذا المؤتمر القادم في شرم الشيخ.
01:22:35 إذا الشباب يطالب بالعمل ويعمل بالأمل، فالمستقبل
01:22:44 يمتلكه الشباب، ويكون من الجيد أن نلتقي مع المناصرين الشباب هنا
01:22:49 ويمكن تتابعوا هذا الحدث وأيضًا لقاءات فيما يتعلق بالثورة الرقمية
01:22:56 والحديث ما بين القادة في البنك الدولي والصندوق، كيفية استجابة للصدمات العالمية
01:23:02 ابقوا معنا مدة هذا الأسبوع حيث لدينا مناقشات حول التحديات
01:23:06 التي نواجهها اليوم، وأيضًا اليوم فيما يتعلق بما هي الهشاشة
01:23:15 وكيف نواجهها، وأيضًا لدينا اجتماع
01:23:19 آخر فيما يتعلق حفاظ على التجارة مفتوحة
01:23:22 كيف وهل نحن أيضًا في مفترق الطرق بالنسبة لرأس
01:23:26 المال الإنساني؟ اللقاء الأخير يعقد يوم السبت.
01:23:30 شكرًا على حضوركم معنا ومشاركته معنا.
01:23:34 نسعى لتوفير وجهات نظر مختلفة.
01:23:37 عندما نتحدث على كيفية تمويل العمل المناخي،
01:23:41 وتحقيق مستقبل يتسم بـ

اجتماعات الربيع 2022: المناخ

تابعوا الحدث على تويتر باستخدام #Finance4Climate

تحدد فعالية تمويل العمل المناخي أوجه التعقيد المتعلقة بمعالجة الأهداف المناخية والإنمائية معا في خضم مشهد جيوسياسي يسوده الصراع وارتفاع الأسعار واشتداد الآثار المناخية. وتتناول الفعالية العديد من القضايا الملحة في سلسلة من المناقشات- من تكلفة الإنهاء التدريجي لاستخدام الفحم وحجم المخاطر المناخية التي نواجهها، إلى الحاجة إلى تخفيف مخاطر الاستثمارات في مشروعات منخفضة الانبعاثات الكربونية وكفاءة استخدام الطاقة في البلدان النامية، وتوقعات مؤتمر الأمم المتحدة السابع والعشرين بشأن تغيّر المناخ المزمع عقده في مصر. كما تتضمن الفعالية مقاطع فيديو تبين واقع التمويل المناخي، وكذلك بعض الشباب الذين يعربون عن آمالهم للعمل المناخي في مؤتمر الأطراف السابع والعشرين.

شارك بالاستطلاع

المصادر

القصص والمدونات

الوسائط المتعددة

انفوجرافيك: خطة العمل لتغير المناخ (2021-2025)

التقارير

المواقع الإلكترونية

النص

00:02 [اجتماعات الربيع 2022|واشنطن دي سي] [مجموعة البنك الدولي]
00:05 [التمويل المناخي]
00:08 [التعافي الأخضر]
00:10 [التحوّل في استخدام الطاقة]
00:13 [العمل المناخي]
00:16 [التكيّف]
00:18 [الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية إحداث تحوّل في المناخ: تمويل العمل المناخي]
00:28 أهلًا وسهلًا بالجميع اسمي
00:31 [مريام غراي] وأتحدث إليكم مباشرة من مقر البنك الدولي في واشنطن دي-سي.
00:38 الهدف من اجتماعاتنا اليوم أيضًا الاستثمار في الصمود ومواجهة حالة عدم اليقين.
00:46 وعندما ننظر في ما يحدث في حرب في أوكرانيا والجائحة والتحديات أخرى غير مسبوقة
00:52 حيث أن جميع الدول ستتضرر، ولكن الضرر هذا سيكون أكثر على الدول النامية فيما يتعلق
01:00 بِاِرتِفاع أسعار الطاقة والغذاء وزيادة تداعيات الآتية من تغيُّر المناخ.
01:06 والهدف من اجتماعنا اليوم هو التحدث عن هذا الموضوع للمناخ وكيفية
01:14 تعضيد هذه المجتمعات وكيف ندعم أعمال التي
01:23 مرتبطة بالمناخ وبالتالي كيف يمكن تمويل
01:27 احتياجات خاصة بمستقبل يكون أكثر وُدًّا تجاه المناخ.
01:32 كيف يمكن تخصيص هذه الموارد وأيضًا وتخصيص رأس المال اللازم لدعم استثمارات
01:41 تعتمد على، تُصدر الكربون بشكل أقل، وكيف للمناخ والتنمية أن يتواصلا في ذلك.
01:50 ونحن نقوم ببث هذا اللقاء في لغات مختلفة من العربية والفرنسية والإسبانية.
01:58 وعبر موقعنا أيضًا دوت أورج.
02:05 [تمويل التحوّل إلى اقتصاد منخفض الكربون]
02:07 [ديفيد مالباس] [رئيس مجموعة البنك الدولي]
02:09 [سري مولياني إندراواتي] [وزير المالية، إندونيسيا]
02:15 [إطلاق العنان لتمويل القطاع الخاص للعمل المناخي]
02:17 [إيف بيرييه] [رئيس مجلس الإدارة، أموندي]
02:19 [معالي الدكتورة رانيا المشاط] [وزيرة التعاون الدولي، مصر]
02:22 [مختار ديوب] [نائب رئيس البنك الدولي للبنية التحتية]
02:26 [رايان ماري توماس] [الرئيس التنفيذي لمعهد التمويل الأخضر]
02:31 [اللورد: نيكولاس ستيرن] [بروفيسور في الاقتصاد، كلية لندن]
02:34 [السيدة :ماري بانغيستو] [المديرة المنتدبة لشؤون سياسات التنمية والشراكات، البنك الدولي]
02:41 إِذًا لدينا العديد من المناقشات المثيرة
02:43 للاهتمام وكي نبدأ بأول لقاء معنا رئيس مجموعة البنك الدولي [ديفيد مالباس].
02:49 ويدعو
02:52 وزيرة [سري مولياني إندراواتي]
02:54 وزيرة المالية في إندونيسيا لمناقشة العمل المناخي.
03:00 [ديفيد مالباس] شكرًا جزيلًا لكِ يا [مريام]
03:02 وأوِدُّ أن أرحب بالجميع في مناقشاتنا اليوم.
03:06 ومن دواعي سروري أن أكون مع السيدة [سري مولياني إندراواتي] وهي وزيرة المالية
03:13 لدولة إندونيسيا والتي ستستضيف مجموعة العشرين هذا العام وسنناقش تغيُّر المناخ
03:22 والتحدي الكبير المعني بالتنمية وأيضًا المنافع العامة العالمية.
03:29 شكرًا لكِ يا سيدة [سري مولياني] على انضمامكِ إلينا.
03:33 تحدثنا منذ عام تقريبا حول هذا
03:36 الموضوع وأيضًا في الدورة السادسة والعشرين لمؤتمر الأطراف في غلاسكو.
03:43 ومنذ ذلك الوقت قام البنك الدولي بتطبيق خطة العمل للبنك الدولي المعني بتغيُّر المُناخ،
03:51 وحيث ندرك قيمة المنافع العامة العالمية، وقمنا بتخصيص إنفاق أعلى على مستوى مجموعة
04:00 البنك الدولي في هذا الاتجاه والانخراط مع الدول بحيث يكون أكثر فعالية وكفاءة.
04:07 ونقوم ذلك من خلال تقديم تقارير ما يطلق
04:11 عليه بال"سي-سي- دي-آرز" أو التقارير القُطرية المعنية بالمُناخ والتنمية
04:16 التي تفيد لكل دولة
04:18 كيف تنخرط فيما يتعلق بالتنمية
04:21 ودمجها مع قضايا المُناخ وفي أنحاء العالم نسعى
04:25 إلى تخفيض انبعاثات الغازات الدفيئة في العالم وهي مهمة صعبة.
04:30 وكيفية التّكيُّفُ بالنسبة للدول وفي إعدادها
04:35 أمام تغيٌر المناخ، ونعمل في مجالات مختلفة أخرى متعلقة بالمنافع العامة العالمية كيفية
04:41 مواجهة البلاستيك ونفايات البلاستيك في البحار
04:47 وغيرها من القضايا التي تخدم المنافع العامة العالمية.
04:52 وبالنسبة للمجتمعات المختلفة نحن الآن نواجه الحرب في أوكرانيا ولديها تأثير مضاعف على
05:00 التدفقات النقدية وخسائر بشرية حتى في أوكرانيا.
05:06 ارتفاع أسعار الأسمدة والغذاء والطاقة في
05:09 أنحاء العالم، والتي تضع أيضًا ضغوط على الموازنات مثل الوضع في
05:16 الموازنة المالية في إندونيسيا، وأيضًا ضغوطات بالإضافة إلى ضغوطات الجائحة.
05:21 وننظر أن أوروبا تغير تفكيرها فيما يتعلق في بعض نواحي المنافع العامة
05:28 العالمية وفي اتجاه الغاز الطبيعي، وهو مصدر مهم للطاقة والطاقة النووية، كذلك مصدر مهم
05:37 لتوفير الأساس تحميل الكهرباء
05:42 وهذه تحديات يُواجِهها العالم أجمع.
05:45 وعندما نكون أكثر تحديدًا
05:47 وسأطلب من وزيرة [سري مولياني] كيف تُفكِر
05:54 عن العلاقة ما بين تمويل المشروعات وهو في
05:58 حد ذاته تحدي. وهو شيء البنك الدولي على استعداد للمساعدة فيه ولكنه مُكلِّف.
06:07 وبالنسبة للعالم أجمع أن يشارك في عملية التمويل.
06:11 أرحب بك سيدتي الوزيرة [مولياني] واسمحي لي أن
06:17 أسألكِ أولًا عن الفحم وانتقال الاعتماد على الفحم في إندونيسيا.
06:22 كيف يمكن تمويله وما هي بعض
06:24 المشاكل التي واجهتِها وما هي الخطوات التي يجب أن يتخذها العالم لمساعدة في الجهود هذه
06:32 لتخفيض انبعاثات الغازات الدفيئة في إندونيسيا.
06:36 وشكرًا مرة ثانية على انضمامكِ إلينا اليوم.
06:39 [سري مولياني] شكرًا رئيس [مالباس] وسعيدة أن أراك وأُهنِّئكُم على قيادتكم.
06:46 فمجموعة البنك الدولي كانت جيدة في الاستجابة لهذه التحديات.
06:53 وعندما نتحدث عن منافع العامة العالمية
06:56 فأولًا بالنسبة للجائحة استجبتم بشكل جيد وساعدتم العديد من البلدان في هذا العالم.
07:02 والآن أيضًا عندما نتحدث على موضوع قضايا
07:05 تغيُّر المناخ بالنسبة لتغيُّر المناخ فإندونيسيا هي دولة واحدة، ولكنها ليست حالة
07:09 فريدة من نوعها، فلقد التزمنا بالفعل في ما يتعلق بالمساهمات الوطنية المحددة،
07:19 وأيضًا فيما يتعلق بالدعم الذي نسعى إلى أن نحصل عليه
07:30 من العالم أجمع كيف نقوم بتحقيق هذا الالتزام.
07:37 أولها بالنسبة لإندونيسيا.
07:40 أولًا الغابات.
07:41 ثانيا قطاع الطاقة مهمة أيضًا.
07:43 وبالنسبة لقطاع الطاقة. لأن إندونيسيا لديها
07:46 موارد طبيعية ثرية، فنحن نعتمد بشكل كبير على الفحم وحاليا.
07:53 انقطع الصوت معذرة. عاد الصوت.
07:57 فبالنسبة لدينا مصادر مزيجة من الطاقة
08:01 فنعتمد على الفحم بنسبة ستين في المئة، وعلينا إِذا قمنا
08:04 بتخفيض ثاني أكسيد الكربون وتعامل بالتالي مع قضية الفحم.
08:12 وعندما يزيد أيضًا الطلب على الطاقة من ناحية
08:16 أخرى، فعلينا أن نجد ما هو البديل للفحم من ناحية واستيفاء باحتياجات الطلب المتزايدة.
08:25 فبالنسبة للفحم هو متعلق كيف سنعالج مسألة
08:29 الفحم، فنحن لدينا ما يسمى بآلية لانتقال على مصادر الطاقة وفي
08:36 إندونيسيا عندما واجهنا الجائحة فالطلب على الطاقة
08:42 الكهربائية انخفض،
08:44 وفي هذا الوقت عندما إندونيسيا لديها حوالي مئتين وسبعين جيجا واط
08:52 هذه هي قدراتها بالنسبة للطاقة الكهربائية. فالطلب انخفض حوالي أقل من حوالي مئتي
09:02 جيجا وبالتالي وكيف لنا أن نبني قدرات إضافية في الطاقة مدة خمس سنوات قادمة.
09:10 وبالتالي إِذا كنا نسعى إلى تخفيض اعتمادنا على الفحم.
09:16 لا بد أولًا أن نحدد كيف نتخلص من العقود
09:22 التي عقدناها بالنسبة للتعامل مع الفحم،
09:26 ولدينا أيضًا شِراءات وعقود مع القطاع الخاص،
09:29 فبعض مولدي الطاقة تمتلكها الشركة الحكومية، ولكن هناك أيضًا محطات لتوليد الكهرباء من
09:38 الفحم تمتلكها شركات خاصة بناءً على عقود مع الشركة الحكومية.
09:45 وهذا العقد عادة يكون عقد طويل الأجل يمتد
09:50 إلى عشرين أو ثلاثين عامًا حتى. فإِذا أردنا التخلص من اعتماد الفحم لا بد أن نقلل من
09:58 مدة التعاقد، وحاليا حددنا خمس جيجا واط من محطات الطاقة الكهربائية التي
10:06 تعتمد على الفحم وأيضًا وبالتالي أي نقول أنها قدرتها محدودة بالتالي.
10:15 ومن بين في كل قطاعات قطاع الطاقة هنا
10:20 ومحطات التي تعتمد على الفحم حددناها، وللتخلص من الاعتماد على الفحم
10:29 أو محطات التي تولد الطاقة الكهربائية باعتمادها على الفحم.
10:33 بالتالي لن نعيد التفاوض في هذه العقود،
10:37 وبالتالي التوقف عن استخدام محطات الكهربائية هذه
10:41 وتعويضها بمصادر طاقة متجددة.
10:44 ولكن حتى في هذه الحالة لا بد أن
10:46 نتأكد أن الطاقة المتجددة تكون على مستوى عالي من الكفاءة والفعالية، وأيضًا من حيث
10:52 الناحية الفنية من حيث تمويلها، ومن هنا نحتاج إلى الاستثمار في الطاقة المتجددة.
10:58 وبالنسبة لتقاعد محطات الطاقة الكهربائية المعتمدة على الفحم
11:04 والتي يمتلكها القطاع الخاص
11:06 لا بد أن نعيد التفاوض في هذا العقد، لأن هذا العقد ساري بالفعل ومع
11:16 الحكومة، ومن هنا لا بد أن نتأكد أن لديهم وقف هذه المحطة فيما يتعلق بالفترة المتبقية
11:26 من هذا العقد، مثلا تخفيضها، ويتم تعويضهم بطريقة لا ينظر إليها أنها انتهاك للعقد لأن
11:35 إندونيسيا لديها تجربة سيئة في أحد العقود، حيث خسرنا إحدى هذه القضايا
11:42 في المحكمة الدولية فهذا ليس مناسب لإندونيسيا وبالتالي لآليات الانتقال في
11:50 مصادر الطاقة هناك قضايا لا بد أن ننظر فيها أولًا كيف نتفاوض في هذا العقد مع
11:56 مزودي الطاقة الحالية وبطريقة ودية،
12:03 وبحيث أن يكون هذا مقبولا من حيث الممارسة.
12:08 ثانيا كيف نقوم بتعويض هذا العقد بتخفيض مدة
12:15 خدمتهم. ومن أين سيأتي المال لتعويض هذا التخفيض.
12:24 وبأي سعر؟ هل سيكون سعر ثابت أو مؤمن؟ كان يعرف أن أيضًا لا يكون هذا
12:34 عندما ننظر في العقود في الماضي لم تكن هي أفضل بديل للوضع أو الخاص بالنسبة
12:44 للإنتاج والسعر قد يصل إلى عشر سنت أو غيرها، ولكن كيف يمكن أن يكون نسعى إلى
12:52 تخفيض هذا السعر. فهذه هي الوضعية على المستوى الفني الذي لا بد أن نعالجه.
12:59 والنقطة الثانية من أين يأتي المال لوقف الاعتماد على الفحم، وهنا نتعامل مع
13:07 مجموعة البنك الدولي ومع البنك الدولي وأيضًا مع بنك التنمية الآسيوي كذلك
13:17 في هذا الصدد، وأيضًا ما هي الآثار البيئية والاجتماعية.
13:22 عندما يتوقف محطة توليد الكهرباء المعتمدة على الفحم أيضًا.
13:28 وأيضًا ولا بد أن نفكر في من الناحية المالية
13:32 واستبدالها بمصادر للطاقة المتجددة فنحتاج
13:35 إلى إنفاق أو رؤوس أموال جديدة تخصص لمصادر الطاقة المتجددة.
13:41 فسؤالي هو أيضًا أيضًا الموقع المناسب لنقل هذه الطاقة
13:46 الكهربائية. فإندونيسيا هي دولة مكونة من جزر والطلب موجود في جاوة بشكل أكبر.
13:53 ولكن نحتاج إلى أن نزود الطاقة الكهربائية خارج الجزيرة إلى جزر أخرى في سقطرى.
14:03 وغيرها من الجزر.
14:05 [ديفيد مالباس] وكيف نعتمد فيها على الطاقة المتجددة.
14:10 [ديفيد مالباس] نعم لأن هناك عديد من الدول التي تواجه نفس المشاكل مثل
14:15 فيتنام وتركيا وجنوب إفريقيا والتي تعتمد على الفحم أو حتى على
14:21 استيراد الفحم، أو أنها لديها مصادر الفحم وقيمته زادت حاليا بسبب ارتفاع أسعار
14:31 الطاقة حاليا في العالم وارتفاع السلع الأخرى.
14:35 ففي غلاسكو
14:39 أشرتِ إلى رقم عالي لهذه التكلفة أو المال الذي تحتاجون إليه لهذه الجهود، وأحد
14:47 الأشياء التي يمكن لمجموعة البنك الدولي ومؤسسة التمويل الدولية، كيف
14:55 نوفر أداة وسيلة للتمويل على مستوى أنحاء
15:00 العالم، والتركيز من خلاله على مواجهة تخفيض
15:05 انبعاثات الغازات الدفيئة ومشروعاتها ،ولا بد أن يكون لدينا خطوات ملموسة.
15:11 كيف مثلًا علينا أن نغلق محطة تعتمد على
15:15 الفحم أو غيرها في إندونيسيا أو في جنوب إفريقيا، وهي عملية صعبة.
15:20 نظرًا للتكلفة المرتفعة
15:22 والمدى الطويل لهذا المشروع الذي يحتاج إلى وقت طويل للتخلص من الاعتماد على الفحم.
15:29 هل تُودِي أن تشاركينا في أفكاركِ عن التكلفة
15:33 أو رقم التكلفة التي ذكرته في مؤتمر غلاسكو سابقًا؟
15:37 [سري مولياني] نحن حددنا في هذه الحالة أن التكلفة في تخفيض اعتمادنا على الفحم
15:44 وهذا في غلاسكو يصل إلى مئتي ستة وثمانين مليار دولار أمريكي.
15:51 وقد يكون الرقم أقل إِذا اِعتمدنا
15:58 على مصادر أخرى، وبالتالي هذا بالنسبة لإندونيسيا.
16:06 نحن نرى أن ستين في المئة من التكلفة تعتمد على هذا الرقم.
16:11 والسؤال المطروح كيف نعيد هيكلة ذلك؟ أقول
16:15 أولًا أنت على حق فحاليا أن أسعار الفحم تزيد حتى أنها وصلت أو أكثر إلى أربعمِائة
16:25 دولار للطن الواحد وهو سعر مرتفع ولكن الآن سينخفض مرة ثانية.
16:32 ولكن هذا يعني بالنسبة لإندونيسيا ونحن من أكبر منتجي الفحم في العالم.
16:41 نحن ملتزمون أيضًا بصادرات لهذا الفحم، ولكن
16:48 لا بد أولًا أيضًا أن نستعين به في طاقة كهربائية داخليًا، ولدينا ما يسمى بالتزام
16:56 السوق المحلي، بمعنى آخر أن منتجي أو مخرجي الفحم.
17:00 لا بد أولًا باستيفاء احتياجات السوق المحلي
17:04 من الفحم قبل أن يقوموا بتصديره لأسواق أجنبية أو دولية.
17:09 وعندما يرتفع سعر الفحم وفي مرحلة من مراحل
17:14 أيضًا، فوجئنا بالآتي أن
17:20 أيضًا انكمش سوق الفحم محليا، فلا بد أن
17:24 نتأكد أيضًا أنه سيكون هناك رصد ومراقبة على تصدير الفحم خارج إندونيسيا.
17:34 [ديفيد مالباس] هذه تحديات كثيرة،
17:35 وسيكون هناك مناقشة أيضًا مع مجموعة من المتحدثين الآخرين حول هذا الموضوع،
17:40 والشيء الذي يُذهِلنِي أيضًا أو يدهشني هو التكلفة الكبيرة وتعقيد هذا
17:46 مستوى تعقيد هذا المشروع ومدته طويلة والبنك الدولي يمكن أن يساعد في هيكلة أو.
17:52 تفكير في كيف هذه الالتزامات التي تكون لمدة
17:56 سنوات ما بين الحكومة وقطاع المعني بالفحم مثلًا.
18:01 [ديفيد مالباس] ومشكلة الفحم حاليًا أنه يستخدم في إندونيسيا،
18:06 أو يتم تصديره ويتم حرقه في مكان آخر.
18:10 هذا يفرض في حد ذاته مشكلة متعلقة بالسلع العامة العالمية.
18:19 وكيف يتم احتواء هذه الانبعاثات
18:24 أو السلع التي لها هذه الانبعاثات.
18:26 ولا بد من معالجتها بشكل مباشر.
18:29 عندما نتحدث على أهمية السلع العامة العالمية وفائدتها.
18:33 [مولياني إندراواتي] شكرًا لك ديفيد، نعم هذه مهمة كبيرة
18:38 بالنسبة لجميع الدول عندما نتحدث عن شيء مثل السلع،
18:43 أو المنافع العامة العالمية، مثل تغير المناخ،
18:46 كيف يتم ترجمته أيضًا إلى أسلوب عملي،
18:52 من حيث اتخاذ القرار والالتزام من ناحية أخرى، وفي هذه الحالة
18:57 الانتقال بتكلفة اقتصادية، بمعنى آخر يكون لدينا
19:01 رؤوس أموال بتكلفة اقتصادية، وأيضًا أن تكون بتكلفة اقتصادية
19:09 من حيث إمكانية توفير التمويل، والبنك الدولي
19:14 لديه إمكانية للقيام بذلك للقيام بذلك ومن ناحية التمويل،
19:20 واستخدام أيضًا مؤسسة التمويل الدولية، والبنك الدولي لإعادة التعمير والتنمية
19:29 والوكالة الدولية لضمان الاستثمار لتوفير هذه الأموال للبلدان
19:35 لبناء انتقال بناء وإيجابي وصحي في مجال الطاقة، شكرًا
19:42 [ديفيد مالباس] شكرًا لك ونعود إلى ميريام، أهلًا.
19:45 [امرأة] أنا [غير واضح] من كينغستون جامايكا،
19:48 وأنتم تتابعون اجتماعات الربيع للبنك الدولي.
19:54 [ميريام غراي] شكرًا لديفيد وشرين مولياني لهذا التحليل المهم.
20:00 حول ما تغير منذ الاجتماعات في العام الماضي.
20:06 يمكنكم أن تشاركوا في هذا النقاش والنقاشات التالية.
20:09 يمكنكم أن تستعملوا هاشتاج #FINANCE4CLIMATE
20:14 وتتابعوننا على إنستجرام، لينكد إن، فيسبوك، وتويتر،
20:18 يمكنكم أن تعلقوا أيضًا على LIVE.WORLDBANK.ORG
20:24 والخبراء على استعداد للإجابة عن أسئلتكم بالفرنسية والعربية والإسبانية والإنجليزية.
20:29 يمكنكم أن ترونهم يعملون الآن،
20:34 ونحن سنطرح الأسئلة الأكثر شعبية لخبراء البنك الدولي.
20:42 يمكنكم أيضًا أن تشاركوا في سؤالي اليوم، هو كم من الاستثمارات
20:47 نحتاج إليها كل سنة لتخفيف تأثير الاحترار،
20:52 وتعزيز الصلابة، والانتقال العالمي إلى صفر في الانبعاثات؟
20:58 الجواب الأول: أ. عشرة مليارات دولار للسنة.
21:02 ب. مئة مليار دولار في السنة أو ج. تريليون دولار للسنة.
21:09 وأخيرًا الخيار الرابع أكثر من اثنين تريليون دولار للسنة الواحدة.
21:15 يمكنكم أن تصوتوا الآن على LIVE.WORLDBANK.ORG
21:20 وسنعلن النتائج في نهاية هذا الاجتماع
21:24 قبل أن ننتقل إلى الحوار التالي سنطلب من أحد الخبراء
21:30 أن يفسر لنا كيف يحصل التمويل على مستوى المناخ.
21:34 [كيفية تمويل التحول المناخي]
21:37 [فاليري هيكي] كل دولة تختلف عن الدولة الأخرى، ولكن كل الدول
21:40 عليها أن تواجه الأزمة المناخية، كيف يمكننا أن نجد الاستثمارات
21:45 الملائمة لمساعدة الدول لمواجهة أهداف التنمية والمناخ؟
21:52 لا بد من زيادة التمويل للمناخ؛ لأنه لا يزداد بالطريقة الكافية.
21:56 لا بد من أن نجند تريليونات الدولارات، لنتوصل إلى الصلابة
22:01 فيما يتعلق بالمياه والحركية والصحة والتربية،
22:06 والغذاء والزراعة وغيرها. [ما الذي يتطلبه الأمر]
22:10 أولًا: علينا أن ننفق بطريقة ذكية [الذكاء]
22:13 لأن الدعومات غير الملائمة وأسعار الكربون لا تساعد.
22:18 نحتاج في هذا المجال إلى تحسين العقود، وكذلك تعزيز
22:26 البنى التحتية والبناء لتتأقلم مع الاقتصاد الأخضر.
22:31 ثانيًا: تسهيل تدفق رؤوس الأموال [المزيد]
22:35 ليتمكن المستثمرين من أن يمولوا بطريقة لا مخاطر فيها.
22:44 كذلك هناك الكثير من الاستثمارات الخاصة في مجال الطاقة النظيفة.
22:50 ولا بد من تركيز بعض التمويل للأبحاث،
22:54 مثلًا فيما يتعلق بالبطاريات وبتخزين الطاقة.
22:58 كذلك فيما يتعلق بالتكيّف هناك تأخر في الإنفاق الخاص،
23:03 ونحتاج إلى نماذج؛ لنرى كيف نوجه رؤوس الأموال الخاصة
23:10 من دون أن يكون هناك مخاطر للمستثمرين.
23:13 منظمات كالبنك الدولي تلعب دورًا أساسيًا.
23:15 نحن الجسر بين الحكومات والمستثمرين في القطاع الخاص
23:20 ونعمل على جمع الاستثمارات ورؤوس الأموال،
23:24 وهو أمر حيوي للدول التي تحتاج إلى استثمارات.
23:27 وتواجه مخاطر مناخية، كذلك التمويل المناخي
23:31 مثلًا أسعار الكربون، لتمويل ما نحتاج إليه
23:37 في مجال الانتقال وكذلك التمويل الميسر،
23:41 وكل ما جاء في اتفاقيات باريس، وكذلك يمكننا أن نعمل
23:47 على بناء المستقبل في مجال مواجهة التغير المناخي.
23:52 [اجتماعات الربيع لعام 2022]
23:54 [رجل] أنا من كمبوديا وأنتم تشاهدون
23:58 اجتماعات الربيع لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي.
24:03 [ميريام غراي] كما رأيتم تمويل العمل المناخي يقضي باستثمار تريليونات الدولارات.
24:09 علينا أن نتعلم المزيد عن دور القطاع الخاص في هذا الإطار.
24:15 مختار ديوب هو المدير التنفيذي للمؤسسة المالية الدولية
24:21 وهي القطاع المعني والمؤسسة المعنية
24:25 بالقطاع الخاص في مجموعة البنك الدولي،
24:27 سيركز على دعم رأس المال الخاص في هذا المجال.
24:32 نبدأ بوزيرة التعاون الدولي المصرية،
24:37 نعرف أن مصر تستضيف الكوب 27،
24:41 وتمويل المناخ سيكون مسألة أساسية.
24:43 ثم ننتقل إلى كيفية تجنيد رأس مال القطاع الخاص،
24:48 وذلك مع رايان ماري توماس المسؤولة عن المؤسسة الخضراء
24:56 وكذلك قادة أو أحدى المسؤولين من شركة أموندي.
25:02 [اجتماعات الربيع للبنك الدولي لعام 2022]
25:04 [مختار ديوب] شكرًا مريام، يسرني أن أكون هنا لأتكلم عن التغير المناخي،
25:08 ونعرف أن هناك حلول كثيرة يمكنها أن تساعد في مواجهة التغير المناخي
25:15 والأموال مهمة، نحن كنا نتكلم عن هذا الموضوع ونتكلم عن دور
25:24 أسواق رؤوس الأموال، لا بد أن نجند الأموال لنجد الحلول والبرامج الفعالة.
25:28 لنجد الحلول والبرامج الفعالة لا بد لأن يكون هناك استثمار.
25:32 من قبل القطاع الخاص للتكيّف والصلابة.
25:36 وسنبدأ نقاشنا مع رانيا المشاط وزيرة التعاون الدولي من مصر.
25:43 السيدة الوزيرة يسرنا أن تكوني معنا شكرًا للإنضمام إلينا.
25:49 نعرف أن الكوب 27 ستنعقد في مصر
25:56 ولديكم طبعًا طموحات كبيرة في هذا المجال،
25:59 ما يمكنك أن تقولي لنا في هذا المجال، شكرًا جزيلًا.
26:04 [رانيا المشاط] طبعًا من دون شك الحوار حول مناخ مهم،
26:07 الرئاسة المصرية تركز على رسائل أساسية، أولًا المساواة
26:14 نحن دولة إفريقية، ولكن نريد أن يكون اجتماع كوب 27 للعالم برمته.
26:21 ثانيًا: التكيف والصلابة وهما أساسيين لأي دولة نامية
26:26 ورأينا في الأزمة الأخيرة مع أوكرانيا وروسيا
26:31 أهمية الأمن الغذائي وكل ما يتعلق بهذا الموضوع.
26:35 وثالثًا نتمنى أن يكون هناك كوب 27 للتطبيق
26:41 أن ننتقل من النظريات أو الوعود إلى التطبيق.
26:48 نتمنى أن نتوصل إلى هذه النتائج في شهر نوفمبر تشرين الثاني في شرم الشيخ.
26:54 [مختار ديوب] نعم السيدة الوزيرة هناك الكثير من التعهدات
26:59 لكن نريد الآن التطبيق. الانتقال في مجال الطاقة هو أساسي على أجندتكم.
27:06 كذلك الأمن المناخي وكل شيء يتعلق بالتكييف
27:11 أحيانًا نتخطى ذلك في حوارنا.
27:14 هل يمكنك أن تتكلمي عن دور القطاع الخاص لدعم هذه الأولوية؟
27:21 [رانيا المشاط] دعني أولًا أشير إلى أهمية دور المؤسسة المالية الدولية
27:25 لتجنيد القطاع الخاص
27:27 ولتعزيز استثمارات القطاع الخاص في كل الدول،
27:30 إلى جانب مجموعة كوب 27
27:32 هناك عمل كبير نراه لتجنيد القطاع الخاص في حالنا
27:38 نحن في مجال الانتقال في الطاقة بدأنا منذ سنوات،
27:44 وعندما ننظر إلى استراتيجية الطاقة الصلبة
27:50 نركز على الطاقة المتجددة في البلاد والتحول نحو هذه الطاقة
27:54 والحكومة اعتمدت
27:57 تغيرات هيكلية لإدراج تمويل القطاع الخاص،
28:02 وهنا المؤسسة المالية الدولية ومؤسسات أخرى
28:05 تمكنت من جلب استثمارات إضافية لدعم الانتقال في مجال الطاقة،
28:10 وكل ذلك أدى إلى برنامج بنبان.
28:14 الذي يتعلق بأكبر مشاريع للطاقة الشمسية في المنطقة.
28:19 ويمكن تطبيق برامج مماثلة في دول أخرى،
28:23 ويمكن أيضًا أن نرى كيف يمكن لكل الجهات المعنية
28:28 أن تتحد عبر الحكومة والإصلاحات في مجال القوانين والتشريعات،
28:34 وكذلك دور القطاع الخاص في التمويل وتعزيز القدرات.
28:38 كل هذه الأمثلة يمكن أن تنقل أو تطبق في أماكن أخرى.
28:42 في حال مصر أنهينا وضع استراتيجية العام 2050.
28:51 وهناك خطة للانتقال إلى التقديمات الوطنية.
28:59 والانتقال في مجال قطاع الزراعة وقطاع النصر.
29:06 ولدينا استراتيجية حتى العام 2050
29:09 ترتبط بالتنمية أيضًا مع مجموعة البنك الدولي.
29:13 نحن من بين الدول الرائدة فيما يتعلق بتقارير المناخ.
29:19 والتنمية للدول لأنه لا يمكن أن نفكر بالمناخ
29:24 بطريقة معزولة عن العملية التنموية في البلاد.
29:27 لذلك هنالك الكثير من التكافل بين القطاعات المختلفة والأهداف المختلفة.
29:32 ختامًا يمكنني أن أقول أنه بالنظر
29:36 إلى أن المساعدات العامة للتنمية تعتبر أساسية لكل الدول.
29:41 لدينا ستة وعشرين مليار دولار في هذه المحفظة،
29:45 وبالنظر إلى أهمية أهداف التنمية المستدامة
29:49 وأجندة الدول وضعنا أيضًا تزاوجًا بين الاستراتيجية
29:55 وأهداف التنمية المستدامة وكذلك العمل في مجال المناخ.
30:00 لدينا هنا تمويل يرتكز على تخفيف المخاطر.
30:06 والتأثير وعلى المواجهة وعلى تعزيز الصلابة والتكيف.
30:13 [مختار ديوب] ممتاز.
30:15 تكلمتِ عن التنظيمات والقوانين عن ما يجدر أن تفعلونه ونفعله.
30:20 ولكن ما نسمعه من القطاع الخاص هو أن يكون هناك تصنيف
30:24 للاقتصاد الأخضر، يجدر أن نعرف متى نستثمر وأين لمواجهة التغيرات المناخية.
30:32 لا بد أن تكون الاستثمارات هادفة وتتعلق بنشاطات هادفة.
30:36 ما رأيك بالتصنيف الأخضر؟
30:40 [رانيا المشاط] نعم، هذا صحيح.
30:42 عندما نتكلم عن المناخ نتكلم مع جهات معنية كثيرًا.
30:46 نتكلم مع الحكومات والقطاع الخاص والمواطنين والمجتمع الدولي.
30:51 لذلك من المهم من منظور الحكومة أن يكون لديها رؤية
30:58 وتواصل وإن كانت هناك عراقيل برلمانية.
31:02 محاولة مواجهتها، خاصة عندما تتعلق بالقطاع الخاص.
31:05 هناك أيضًا التمويل المبتكر وهو من إنجازات غلاسكو
31:12 بمعنى دور القطاع الخاص وانخراطه الذي كان في أولوية أجندتنا
31:17 وكذلك التزامات الكيانات في القطاع الخاص، وتحويل التعهدات إلى تطبيق.
31:26 هذا يعني أن نعمل سوية، لنخلق فرص من دون مخاطر القطاع الخاص
31:32 عبر الأدوات المبتكرة والممزوجة ونحتاج هنا إلى خبرة مؤسسات
31:38 البنك الدولي والمؤسسة المالية الدولية ومؤسسات أخرى اعتمدت برامج
31:44 للتكييف أو لتخفيف المخاطر في دول كثيرة من المنطقة أو دول منخفضة المداخيل،
31:51 ولا بد من أن نركز عليها وأن نطبقها في دول أخرى،
31:56 وأن نركز على التصنيف الأخضر أيضًا لأنه يبني الثقة،
32:02 بمعنى أن أهداف الحكومة والقطاع الخاص يمكن التوصل إلى [غير مسموع].
32:12 [مختار ديوب] شكرً جزيلًاK بإيجاز حول ما قلنا
32:16 ويمكنك أن تقولي إن كنتٌ على حق، نحتاج إلى تنظيمات.
32:20 وقوانين ملائمة وإلى تصنيف وإلى برامج يمكن أن تطبق وتمول.
32:27 نريد أن نستثمر في التكييف وفي خفض المخاطر والتأثيرات،
32:32 وأتمنى أن تكون المؤسسة المالية الدولية الشريك الأول.
32:37 في هذا الإطار في إطار مجموعة أو اجتماع كوب 27.
32:41 هل هذا صحيح؟
32:43 [رانيا المشاط] نعم، هذا ممتاز ولكن ختامًا كل الجهات المعنية
32:47 تلعب دورًا، ولا بد من أن يكون هناك تكامل.
32:50 الحكومة يجدر أن تلعب دور التوجيه وأن تتعهد بالإصلاحات
32:58 كذلك القطاع الخاص يجدر أن يبدي تعهده والتزامه.
33:04 وكذلك الدول على المستوى الدولي.
33:08 المؤسسات الدولية، القطاع الخاص، البنوك متعددةالأطراف للتنمية
33:13 هناك تكافل وتكامل ضروري بين كل الجهات المعنية،
33:18 ولكن جميعنا ملتزمون والمناخ هو أولوية لنا جميعًا.
33:24 [مختار ديوب] شكرًا السيدة الوزيرة سرني أن أتكلم معك
33:27 واستمع إلى كل هذه الأفكار والنقاط المتعلقة بالتكييف وخفض التأثير
33:33 والاستثمارات في كل القطاعات وتعزيز الاستثمارات من دون مخاطر.
33:40 أنتقل إلى شخصين يلعبان دورًا أساسيًا في تجنيد الموارد لمواجهة التغيرات المناخية.
33:46 إيف بيرييه هو رئيس أموندي وهو شريك قديم للمؤسسة المالية الدولية.
33:54 وأموندي أيضًا هي من أهم شركات إدارة الأصول في أوروبا.
33:58 كذلك رايان ماري توماس المسؤولة عن معهد التمويل،
34:08 وهو مجموعة أبحاث تركز على تجنيد الأموال لمواجهة التغيرات المناخية.
34:17 إيف صباح الخير لأنك في باريس أموندي لديها خبرة كثيرة في تجديد الموارد،
34:26 ونحن نعمل معكم في المؤسسة المالية الدولية منذ سنوات.
34:30 وعندما ننظر إلى أشخاص لديهم خبرات في السوق
34:33 ننظر إليك ما الذي يمكنك أن تتشاطره معنا عن خبرتك في هذا المجال اليوم.
34:42 شكرًا جزيلًا.
34:44 [إيف بيرييه رئيس مجلس الإدارة، شركة أموندي]
34:47 أولًا أشكركم للعلاقة القوية التي تمكنا من
34:51 بناء بنائها بين أموندي والمؤسسة المالية الدولية
34:59 ونحن سرنا
35:03 أن ننشئ سوية وقد التزمنا في هذا المجال بنشأة الصندوق، صندوق أموندي للمناخ بين
35:14 القطاع الخاص والمستثمرين في القطاع الخاص والحكومة
35:20 وهذه المبادرة جاءت في إطار سياسة عالمية
35:26 كان لدينا مبادرة في آسيا
35:28 مع بنك البٌنى التحتية للاستثمار في آسيا
35:32 وفي أوروبا مع البنك الأوروبي وفرنسا
35:44 الدرسان الأساسيان اللذان تمكنا من تعلمهما
35:49 هو أن نفهم هدف تطوير المؤسسات التمويلية الدولية،
35:59 وكذلك دور القطاع الخاص وقدرته أن يكون هناك
36:05 تموضع مع حاجات المستثمرين في استثماراتهم
36:12 ثانيًا
36:14 أو الدرس الثاني لا بد من تشاطر الخبرات مع شركائنا تمكنا من بناء خبرة وأساس
36:22 مهم من المعرفة، وجعلنا هذه المعرفة متوفرة للجميع
36:30 [مختار ديوب]شكرًا لك إيف كان مهمًا أن نلتقي بكم في جلاسكو تكلمنا عن
36:37 تجنيد رؤوس الأموال وأنا عدت من كولومبيا للتو
36:43 كنا نتكلم عن التصنيف الأخضر وتكلمنا عن
36:45 أمور كثيرة من هذا القبيل لزيادة ثقة القطاع الخاص ليتمكن من الاستثمار من دون مخاطر
36:52 ما الذي يمكنكِ أن تقولي لنا؟
36:54 [رايان ماري]تحياتي من لندن وشكرًا
36:56 [رايان ماري توماس الرئيس التنفيذي لمعهد التمويل الأخضر]
36:58 مختار لدعوتنا للمشاركة ما تناقشناه في جلاسكو
37:01 يتعلق برأس المال الملائم وفرص الاستثمار الملائمة في مجال المناخ
37:07 وهذا هو الخط الأساس للتمويل الانتقالي إلى انبعاثات صفر في مجال الكربون.
37:15 لا بد من خلق الفرص لمن لديه التمويل لمن يمول الانتقال من دون مخاطر مرتفعة
37:26 وطبعًا هذا يمكنه أن يتخذ أشكال مختلفة عندما نتكلم عن المخاطر
37:32 والعائدات لا بد من أن نتكلم عن الحلول لرفع الحواجز المالية، ويمكننا أن
37:37 نتكلم عن عملنا في هذا الإطار، ويمكنني أن أتكلم عن ما فعلناه على
37:42 سبيل المثال في جنوب إفريقيا مع بنك جنوب إفريقيا للاستثمار.
37:47 هناك حاجز مهم هو تأثير الاستثمارات في
37:54 أو التمويل للمعاشات وضرورة الاستثمار في
37:58 سندات الحكومة مما يحول التمويل عن التمويل المتعلق بمواجهة التغييرات المناخية.
38:06 وهنا عبر ضمانِ
38:12 التمويل وخفض المخاطر يمكن توفير تمويل
38:18 بتكلفة منخفضة من دون التأثير على تمويل المعاشات أو الصناديق الأخرى.
38:27 وعملنا مع الشركاء في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا لخفض المخاطر.
38:33 وقمنا أيضًا بهيكلة هذا الصندوق ليضم تمويلا من بنوك التنمية والقطاع الخاص
38:41 والحكومة في الوقت ذاته ليكون هناك عائدات ملائمة مع صلاحية كل جهة.
38:50 والأساس في هذه القصة أنه
38:53 عندما كنا نطور هذا الصندوق
38:57 تمكنا من تحديد برامج صغيرة للتحول المناخي
39:05 تؤدي إلى نتائج مهمة ويصل تمويلها إلى حوالي مليار دولار.
39:10 وأعتقد أن جنوب إفريقيا يمكنها أن تظهر أن هذا الحل يمكن أن يطبق في دول أخرى.
39:17 لو كان بإمكاننا أن نحدد الأمور
39:20 التي تسمح لنا مع رفع المخاطر بانخراط القطاع الخاص
39:29 وتمويله يمكنه أن يمكننا أن نحرر تمويل الحكومات وتحويل تمويل الحكومات إلى بعض
39:37 الأولويات مثلًا تدابير التكيف، ولكن هذا موضوع مختلف تماما سنتناقش به لاحقا.
39:44 [مختار]شكرًا رايان.
39:47 نعود إلى الاقتصاديات الناشئة والدور الذي يمكن أن تلعبه في تجنيد
39:53 الموارد لأن الموارد في غالبيتها تجند من قبل الاقتصاديات المتطورة.
40:00 أعود إلى إيف وأطرح سؤالا حول المنصة نعرف
40:05 أن الجميع يريد أن يخفض من التكلفة في
40:12 انتقال، ونحن أيضًا نريد أن نركز هنا على الصفقات وعلى المنصات المبتكرة والدور التي
40:20 الذي يمكن أن تلعبه في تجنيد الموارد ما هو إيجابي للغاية.
40:27 [إيف بيرييه، رئيس مجلس الإدارة، أموندي]
40:28 [إيف بيرييه] في المرحلة الأخيرة من سنتين إلى خمس سنوات
40:32 ألماضية، كان هناك التزامًا للصناعة في قطاع صناعة التمويل هو إجابة
40:41 الحل، إيجاد الحل لقضية المناخ.
40:46 وإجابة مهمة هنا لهذا السؤال أنها ثورة صناعية
40:53 على مستوى الكوكب ككل، فعلينا أن نغير مزودي الطاقة من ثمانين في المئة حاليًا.
41:04 الوضع الحالي إلى الاعتماد على الأحفوري إلى
41:07 صفر في المئة وأيضًا تغيير المنتجات وطريقة إنتاجنا لهذه المنتجات وسلاسل القيمة.
41:14 ولكي نكون ناجحين هنا فإن هذه الثورة
41:20 ستحتاج تواءم قوي ما بين السياسات العامة
41:26 والمستثمرين في القطاع الخاص.
41:33 ولا بد أن يتم ذلك في مسألة أيضًا، أو في أن يكون أيضًا
41:44 أن المزودين يكونوا ذات مصادر آمنة وأيضًا التنافسية النسبية.
41:52 وما هي الآثار الاجتماعية أيضًا.
41:55 وهو موضوع مهم للغاية.
41:57 فأعتقد إذًا أن لا بد أن أؤكد هنا على
42:04 هذا الترابط الذي يجب أن يكون ما بين كون هذه المعايير،
42:08 وعندما نتحدث عن آثار كيفية مواجهة الآثار الخاصة بالمناخ وخاصة الآثار الاجتماعية.
42:15 ومن هنا نحن سعداء باختيارنا من مؤسسة
42:20 التمويل الدولية لانضمامنا في برنامج سيد وهو يتسم أو يتوافق مع سياستنا.
42:30 نحن أن يكون لدينا وجهة نظر أمينة وصريحة
42:37 حول ما هو يسمى بالاستثمار المسؤول
42:41 منذ إنشاء شركتنا منذ عشر سنوات ماضية شكرًا لك.
42:45 [مختار ديوب]وقد أثرت العديد من النقاط التي هي مرتبطة بما ذكرته لنا.
42:53 ماري رايان، ماري كذلك،
42:56 ذكرتم أيضًا ما هو يجب أن يتم في الأساس في الاقتصادات الناشئة.
43:03 وأعطيت مثال لنا بجنوب أفريقيا هناك أمثلة أخرى أكيد في دول أخرى.
43:08 فما هو الذي نحتاج إليه اليوم لحشد مزيد من
43:12 الموارد على صعيد اقتصادات الناشئة أو الصاعدة،
43:16 وخاصة قد يكون هناك نوع من
43:17 الحساسية فيما ذكرته عن ما يتعلق بالترابط أيضًا وأهمية البعد الاجتماعي هنا؟
43:27 [ماري ريان] سأكون سعيدة بالإجابة على ذلك، ولكن
43:30 كتعليق بشكل عام نقول أن هناك لا بد من التعاون والقيادة القوية على
43:37 مستوى المجتمعات المختلفة، وليس حقيقة فقط على صعيد الأسواق الصاعدة فقط.
43:44 وكيف كيف
43:46 هناك لاعبين مختلفين سواء القطاع الخاص
43:49 والحكومة أو غيرها من أجل توفير فرص الإقراض للبنوك والمستثمرين.
43:55 ولكن لا بد أن نعتمد فقط على الأدوات
44:00 المالية هنا، ولكن نحتاج إلى إطارات في للسياسات واللوائح التنظيمية للدول المختلفة
44:08 لتحسين أيضًا التصنيفات الائتمانية لتأمين الصناديق المحلية والدولية.
44:15 وكما أشرت في سؤالك فإن هذا أيضًا لا بد على العمل المحلي، ومن هنا منظمتنا ومنظمة
44:25 وأعمالنا أيضًا مع مؤسسة التمويل الدولية والتي لديها باع طويل.
44:30 أنتم لديكم دور هام في
44:33 التوعية على الصعيد المحلي والدولي
44:37 مع المؤسسات المالية الدولية الأخرى والمصارف المحلية
44:43 كيف تخطي المخاطر في هذا الصدد مثلًا ؟ وعن كيفية التعامل مثلا مع حالات
44:52 العجز المالي، وهناك أهداف مهمة في البنوك لتدفق رؤوس الأموال،
44:58 سواء كانت رؤوس أموال حكومية وقطاع خاص
45:01 تجاه تمويل ما يسمى بالمشاريع الذكية مناخيًا، وأيضًا لا يوجد
45:09 طريق مختصر لتحقيق الازدهار والتقارير الأخيرة.
45:13 ذكرت ذلك أن بناء
45:15 على مبادرات تعاونية وتنسيقية ما بين المؤسسات ذات الصلة تأتي به متخذي القرارات
45:22 وصناع السياسات والممولين والأطراف الأخرى هو شيء أساسي.
45:28 [مختار ديوب]هذا شيء مثير للاهتمام أن أسمع أيضًا من
45:33 مختصين مثلكم أن تقولوا أن أن أيضًا لا بد أن نضع المؤسسات
45:40 ذات الصلة أيضًا لوضع ما يسمى بالعقود الاجتماعية كذلك.
45:46 وأيضًا ذكرتم شيء مثير للاهتمام أيضًا
45:50 أننا نحتاج إلى إزالة المخاطر من خلال عقد الشراكات ما بين الحكومات والقطاع الخاص
45:57 وهذا شيء، وأيضًا اسمح أصبحت أسمع المزيد من الحديث عن الاستثمار في الفاعلية والكفاءة
46:07 عندما نتحدث على مواجهة تغير المناخ وتخفيض انبعاثات الدفيئة.
46:12 وبالوصول إلى مؤتمر الأطراف السابع وعشرين كيف يمكن أن أتحدث عن هذا الموضوع وأيضًا
46:23 تخفيض حالات عدم الكفاءة والفاعلية التي موجودين فيها ما هو رأيكم في ذلك.
46:29 [ماري ريان]أنا أتفق معك
46:30 فنحن في معهد التمويل الأخضر، فمن إحدى مشروعاتنا أن ننظر في كفاءة
46:36 وفاعلية مشروعات الطاقة، فهنا في المملكة المتحدة مثلا ربع
46:43 هذه المشاريع تؤدي إلى هذه الانبعاثات، وهذا موضوع مرتبط وله صدى بالمستهلك وأيضًا.
46:51 المعنيين كي نجد طريقة لتمويل وتوفير
46:56 الأموال اللازمة للحصول على تخفيض حتى تكلفة فواتير الطاقة ودعم هذه الصناعة
47:05 بحيث أن يكون هناك أيضًا تكلفة منخفضة في توليد الطاقة.
47:11 هذه تحديات تحتاج من الممولين أن يعملوا.
47:14 وبشأن عن كثب مع المسؤولين عن التنظيم والقوانين.
47:21 فأنا أتفق معك في التأكيد على ما نعمل على جانب الطلب.
47:26 وعلى جانب العرض أيضًا توفير الموارد واستخدامها ولكن بكفاءة وفاعلية
47:34 وأيضًا الاعتماد بشكل أكبر على مصادر الطاقة المتجددة وما يسمى بالبنية التحتية الذكية.
47:42 [مختار ديوب]شكرًا لك على هذا الحديث
47:46 وصديقنا في باريس كذلك كيف نعمل على تخفيض فواتير الطاقة؟
47:53 هل ترون هناك منصة تبنى من أجل حشد أيضًا الموارد لمكافحة تغير المناخ؟
48:00 [إيف بيرييه] عندما نتحدث عن الكفاءة هنا أو الفاعلية
48:04 هو هي في حد ذاتها
48:05 تحدي أساسي، لماذا؟
48:08 لأن علينا أن نكون واقعيين.
48:12 نحتاج إلى وقت طويل لانتقال الاقتصاد من
48:17 تغيير قطاع الطاقة وتحول قطاع الطاقة.
48:23 وعلى مدى العشر سنوات القادمة.
48:25 أعتقد أن فكرة تخفيض الانبعاثات في تكون
48:29 أكثر كفاءة فعلية من خلال ما يسمى بالكفاءة في قطاع الطاقة.
48:35 وهذا يحتاج إلى تعاون ما بين في داخل
48:43 القطاع المالي أيضًا لتمويل هذا النهج.
48:48 ونحن في شركتنا نتواصل مع إي دي أف
48:53 وهي محطة الطاقة الفرنسية الحكومية من أجل تمويل مثل.
49:02 المشاريع ذات الكفاءة في الطاقة
49:05 واستثماراتها، ويمكن أن نتخيل مع بعضنا
49:09 البعض ذلك من حيث إصدار السندات ومؤشراتها
49:16 وحيث نتشارك مع بعضنا البعض قيمة وأهمية تخفيض
49:26 مصادر الطاقة أو تكلفة الطاقة الكهربائية ما بين محطات
49:32 المولدة للطاقة الكهربائية.
49:34 [مختار ديوب]والمستهلكين والمستثمرين أيضًا. الجميع استفاد.
49:36 أنا سعيد جدًا أن أراكم في باريس ولندن وأشكركم على هذه المناقشة.
49:45 ويسعدني أن أقوم بعقد جلسة أخرى في مؤتمر الأطراف السابع والعشرين القادم حيث نجتمع
49:53 وجهًا لوجه ونتحدث مع أطراف أسواق المال لنتحدث عما نقوم به هنا.
49:59 شكرًا على إنضمامكما إلينا كان من سعادتي أن تكونا معي اليوم.
50:04 شكرًا شكرًا ومع السلامة.
50:09 [شلبا]أنا شلبا من نيودلهي
50:13 وأنتم تشاهدون اجتماعات الصيف المنعقدة في البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
50:22 [مريام غراي]شكرًا لمختار على هذه المناقشة، وبعد ذلك سيكون
50:28 لدينا المدير التنفيذي لتطوير السياسات في البنك الدولي ومعها ضيف السيد ستيرن
50:38 فيما يتعلق وهو أيضًا أستاذ الاقتصاد وإدارة الحكومية في كلية لندن.
50:45 كيف أيضًا كيف يتم عمليات التمويل هنا؟
50:50 [ماري بانغيستو] لقد استمعنا عن هذه المناقشة عن التحديات حول المناخ والتنمية،
50:57 وكيف يمكن فيما يتعلق بالانتقال في مجال الطاقة كيف يكون بتكلفة اقتصادية،
51:05 وأيضًا نتخلص في نفس الوقت من الفحم ومن ناحية أخرى هو تحدي
51:09 التمويل والاستثمارات اللازمة وخاصة في الدول بالنسبة للدول النامية.
51:14 وفي هذه المناقشة معي صديقي اللورد نيكسون
51:19 وهو أيضًا يخدم معي ومع صندوق النقد الدولي عن اللجنة الاستشارية
51:31 رفيعة المستوى في هذا الموضوع ونيك إذا سمحت لي أن نبدأ
51:38 مناقشاتنا اليوم بأن أطرح عليك سؤالًا كبيرًا
51:43 وهو فيما يتعلق بالمناخ والتنمية نعرف أن التقرير
51:48 خرج بأهمية الأزمة المناخية والدول النامية تواجه
51:53 تحديات تنموية وزادت بالجائحة ثم بالحرب في أوكرانيا
51:58 كيف نربط ما بين المناخ والتنمية ونزيد من الاستثمارات
52:05 التي نحتاج إليها بهذا الصدد. -[اللورد ستيرن] شكرًا لكِ وإن هذا التقرير
52:11 الذي خرج واضحًا أنه يتحدث عن هذه النقاط ونحن نتجه إلى
52:21 ارتفاع درجة حرارة قد يصل إلى 3 بالمئة عن 2 بالمئة.
52:27 وترتفع مستوى البحار بشكل يعرض سواحلنا والبيئات
52:36 لمخاطر كبيرة غير مسبوقة ونواجه فاعليات خطيرة،
52:43 وبالتالي هذا يدفع بمئات الملايين أو المليارات للنزوح
52:48 فلا بد أن نكون واضحين عن نطاق هذا الخطر.
52:52 ولا بد أن نعمل بقوة وبسرعة في هذا العقد من الزمان
52:57 لكي نتمكن من التعامل مع هذه المخاطر بشكل مقبول، آملين أيضًا
53:03 أن ما الذي يمكن أن أقوم به علينا أن نستثمر بقوة وبشكل مختلف
53:09 خاصة في قطاع الطاقة، فعلينا أن نقوم بانتقال كبير الآن،
53:17 والابتعاد مثلًا عن الفحم هو جزء من هذا العمل، وهذا ينخرط
53:24 بشكل كبير باستثمارات كبيرة علينا أن نتكيف كذلك
53:28 في نفس الوقت وأن نستثمر في هذا الوضع إذا وضعنا كل هذه الأمور
53:36 استثمار في تخفيض الانبعاثات وتخزين الطاقة من مصادر طاقة متجددة.
53:44 وتخصيص رؤوس الأموال سيكون لدينا نموذج جديد للتنمية
53:47 أكثر جاذبية من النموذج التنمية الحالي المخرب
53:52 أو الغير مفيد وأيضًا كيف يمكن وضع منظومة بيئية جديدة
54:01 ولكن لا بد أن نستثمر لتحقيق ذلك ما هو الرقم هنا بالنسبة للأسواق الصاعدة
54:07 قد نصل إلى واحد فاصل خمسة إلى اثنين تريليون دولار
54:11 إضافية سنويًا حتى عام 2030 وهذا يمكن ومحتمل بالنظر في أرقام الاستثمارات،
54:20 ولكن أحتاج إلى زيادة كبيرة في هذه الاستثمارات من واحد فاصل خمسة
54:24 إلى اثنين تريليون دولار سنويًا حتى عام 2030
54:28 أو مع حلول عام 2030 لا بد من أن يتم تمويله داخليًا أو محليًا ودوليًا.
54:34 قد يكون دوليًا حوالي تريليون دولار سنويًا بشكل إضافي
54:40 وغالبيتهم من القطاع الخاص، ولكن بتمكينه من قطاع خاص
54:46 ومصادره التي تأتي من بدمج مصادرها مع بعضها البعض،
54:52 وأن نتشارك في إدارة هذه الأموال والمخاطرة التي يسمح بقدوم
54:59 القطاع الخاص وتخفيض مخاطر رأس المال المطلوبة
55:02 إذا أن يكون هناك ثنائية في الاستثمار ومع رواد الأعمال
55:08 كذلك الذين يمكن أن يحققوا بشكل مبادر ما يصعب عليه آخرين.
55:17 وخاصة فيما يتعلق بالاستثمار في مصادر غير الوقود الأحفوري وغيرها.
55:23 [ماري إيلكا]شكرًا لك على هذه الصورة الواقعية وتحديد الفرص المتاحة
55:30 واقع آخر نواجهه اليوم هو بكل تأكيد هو الحرب في أوكرانيا
55:35 وهو يؤثر على أسعار الطاقة وواجبنا نحو الأمن في مجال الطاقة.
55:41 وقد قلت الانتقال في مجال الطاقة هي عملية ملحة لا بد أن نناقشها
55:47 عندما نرى محركات التي تحدث اليوم ما هي نظرتك للمستقبل.
55:55 إذا أردنا أن نعجل في عملية الانتقال في مجال الطاقة.
55:59 [نيكولاس ستيرن]إن أمن الطاقة مهم للغاية
56:02 وقد رأينا في الماضي في أزمة السبعينات.
56:07 والشيء الصحيح هو أن نبتعد عن الاعتماد
56:10 على الوقود الأحفوري من ناحية وزيادة الاستثمار في الطاقة الفعالة.
56:18 وبدا أن هنا في الابتعاد عن الوقود الأحفوري هنا أصبحت
56:25 أكبر مقارنةً بالسبعينات لأن مصادر الطاقة المتجددة.
56:28 وكيفية تخزينها تقدمت بشكل كبير فهذه هي الاستراتيجية
56:31 أما عن تطبيق هذه الإستراتيجية تحتاج بكل تأكيد
56:36 كيفية توفير مصادر الطاقة المتجددة قدرات أكبر
56:42 لهذه لتخزين هذه الطاقة المولدة من مصادر الطاقة المتجددة
56:49 وكيف يتم نقلها وتحويلها وتغذيتها في المواسم المختلفة.
56:54 إن علينا أن نستثمر في ذلك ونشجع بالتالي في جانب العرض،
57:00 وأيضًا في جانب الطلب وتحقيق كفاءة وفاعلية أكثر في استخدام الطاقة.
57:07 كيف نحقق ذلك.
57:08 لا بد أيضًا وضع السياسات الصحيحة هنا فيما
57:11 يتعلق بالتخلص من الدعم على الوقود الأحفوري أو الفحم.
57:16 كذلك واللامركزية هنا بشكل واضح أيضًا ووقف
57:23 بيع المحركات التي تعتمد على الوقود في عالم السيارات والمركبات،
57:31 وأيضًا تمكين بشكل فعال وكفاءة هو وضع الحلول
57:36 للمشاكل التي نراها في أيضًا توصيل الخدمات
57:42 وفي النظم المالية، كما شرحت سابقًا هذه هي أسس ما يمكن أن نعتمد عليه
57:52 في هذه المقاربة، وأنا أؤمن أن البنك الدولي أيضًا يتجه في اتجاه إيجابي.
58:01 [ماري إيلكا]شكرًا لك يا نيك.
58:02 وأعتقد أن الواقع هنا أننا سنرى نوع من البطء هنا.
58:07 ولكن في نفس الوقت نأمل أن هذا أيضًا يعجل من انتقال في الطاقة هو
58:13 جزء أيضًا من قضية أمن الطاقة وهو مكمل لأمن الطاقة.
58:19 والآن يمكن أن ننظر في المستقبل أيضًا نحن نتجه نحو اجتماع الأطراف السابع والعشرين.
58:28 ويرأس هذا اللقاء مصر وهي دولة نامية فبالتالي هي فرصة جيدة أن ننظر كيف يمكن
58:37 أن ننجز على جبهتي التنمية من ناحية وتعامل مع المناخ.
58:42 وكما ذكرت وزيرة رانيا في مصر حول هذا الموضوع،
58:46 والسؤال الكبير المطروح أيضًا كيفية التمويل وأنا كنت في مصر مؤخرًا،
58:52 وكنت مشجع للخطوات التي اتخذتها الحكومة المصرية فيما يتعلق بقضايا
59:00 المناخ والإعداد لمؤتمر الأطراف السابع والعشرين الذي سيعقد هناك.
59:05 ما هي أفكارك عن كيف يمكن أن نفكر في تقديم عملية التطبيق والأعمال
59:15 التي يمكن أن تدمج أجندة المناخ من ناحية وأجندة التنمية من ناحية أخرى
59:21 وخاصة فيما يتعلق بالتمويل ودور القطاع الخاص تحديدًا هنا فهذا يكون مفيدًا للغاية.
59:30 [نيكولاس ستيرن]شكرًا جزيلًا مارد.
59:32 نحن نتطلع إلى الريادة ريادة مصر في مجموعة كوب أو في اجتماعي الكوب
59:39 سبعة وعشرين لاتخاذ تدابير الضرورية، ونعرف أن التركيز هو على التطبيق الكوب ستة وعشرين
59:46 كانت جيدة لوضع الأهداف ودور القطاع الخاص والالتزامات في التوصل إلى صفر
59:54 انبعاثات وكذلك فيما يتعلق بالرساميل، ولكن الآن نركز من دون شك على التطبيق واستمعنا
01:00:04 إلى ما قاله القادة الإفريقيون وهذه الكوب هي إفريقية نعرفهم، ونحن نركز
01:00:13 على الانتقال إلى الطاقة الخضراء إلى التكيف والصلابة.
01:00:19 رأينا تأثيرات التغيرات المناخية الكارثية وبالتالي الصلابة والتكيف.
01:00:29 أولويتان كذلك دمج هذا التكيف.
01:00:35 وهذه الصلابة مع المحافظة على البيئة ووضع حد للمخاطر.
01:00:44 وطبعًا قبل كل شيء التمويل تكلمنا عن التمويل الذي نحتاج إليه ويكون بالتالي من
01:00:51 الأساسي أن نعزز من تعهداتها ومن طموحاتنا في هذا المجال.
01:00:56 في هذا الإطار أيضًا التمويل الخاص سيكون أساسيًا
01:01:03 ولكنه يتطلب أيضًا خفض المخاطر وتشاطر المخاطر وإدارة المخاطر.
01:01:09 وفي هذا الإطار نحتاج إلى مزيج مع كل القروض
01:01:20 المسهلة ودور البنوك المتعددة الأطراف، وكذلك
01:01:25 كل مساهمات التوعية أو غيرها في مجال سوق الكربون.
01:01:32 وهنا بدأنا نرى منصات في دول مختلفة تعتمد
01:01:37 خاصة في جنوب إفريقيا التي قامت بعمل مهم لتحويل الاقتصاد.
01:01:43 هناك دول أخرى كإندونيسيا والهند وفيتنام كلها تتحرك بقوة والدول.
01:01:49 بالتالي تتحرك أعطيتكم بعض الأمثلة ولكن نحتاج
01:01:56 إلى المزيد، ولا بد من أن نركز على الحالات المحددة التي يمكن أن
01:02:03 نعتمدها أيضًا في مجال التمويل نتكلم عن مزيجًا من التمويل العام والتمويل الخاص مع
01:02:09 إدارة مشتركة وخفض للمخاطر يكون أساسيًا لخفض تكلفة رأس المال.
01:02:16 [ماري إيلكا]شكرًا جزيلًا نيك.
01:02:19 ما تعلمناه هنا لا بد من دعم الدول لتعتمد البيئة الملائمة للتمويل.
01:02:29 وكذلك فيما يتعلق بتقرير التغير المناخي والتنمية.
01:02:34 واستمعنا إلى الوزيرة رانيا تتكلم عن هذا
01:02:37 الموضوع تحديدًا في حال مصر، وثانيًا كيف يمكننا أن نحصل على موارد تمويل أخرى خاصة
01:02:44 وعامة، ولكن التمويل الأكبر يجدر أن يأتي من القطاع الخاص.
01:02:51 هذا هو عملنا المشترك في إطار المجتمع الدولي
01:02:54 وفي عملنا مع الدول لأن الدول يجدر أن تقوم هي
01:02:59 باعتماد هذا العمل وبإيجاد التمويل للتكيف وللصلابة وللبناء وللتحول.
01:03:09 شكرًا نيك العملية مستمرة نتطلع إلى الاستمرار في الحوار معكم ومع جهات أخرى.
01:03:17 شكرًا جزيلًا لكم والآن أُعيدُ الكلمة إلى مريام.
01:03:25 [مريام غراي]الناس تشاطر أفكارهم على وسائل التواص لاجتماعي
01:03:32 ولدي زميلاتي سري سريدار.
01:03:34 تابعت هذا الحوار.
01:03:37 ما الذي يمكنك أن تقولي لنا في هذا المجال سري؟
01:03:40 [سري سريدار]نعم أشخاص انضموا إلينا من شتى أنحاء العالم اليوم
01:03:43 بما فيه من الهند ونيجيريا وكينيا
01:03:45 وفنزويلا وإسبانيا والمملكة المتحدة وفرنسا والمملكة العربية السعودية
01:03:51 وإندونيسيا والولايات المتحدة الأمريكية، وهم يستعملون أيضًا
01:03:56 الهاشتاغ الذي أشرنا إليه، وينضم إلينا عبر تويتر وفيس بوك وإنستاغرام،
01:04:03 ويتكلمون عن ضرورة التصرف في مجال الطاقة، ونحتاج إلى القطاع الخاص
01:04:08 والاستثمار الأخضر، لنعزز من الصلابة في مواجهة التغيرات المناخية.
01:04:14 ننظر إلى بعض التعليقات على تويتر ومبي بيتر
01:04:19 من أوغندا المستقبل المستدام يتطلب استثمارات منخفضة الكربون على مدى
01:04:25 طويل لتساعد المجتمعات لتتكيف أيضًا على المدى الطويل.
01:04:30 توني هيندرتومو من لينكد إن من إندونيسيا
01:04:32 يقول أن ذلك لن يكون سهلا أن نصل إلى صفر انبعاثات.
01:04:37 لا بد أن نقوم بذلك إلى جانب أيضًا العمل في مجال التنمية
01:04:43 وزيادة النفاذ إلى الطاقة.
01:04:45 وعلى فيسبوك من تنبا في سيراليون
01:04:48 نحتاج إلى أموال كثيرة للتغيير، ولكن علينا أن نتعلم السيطرة على نشاطاتنا لتجنب تداعي
01:04:56 البيئة، وإلا سنحتاج دائمًا إلى المزيد من التمويل.
01:05:00 كل ذلك يعتبر مهمًا كمشاركة.
01:05:04 [مريام غراي]نعم، وأعتقد أنه هنا علينا أن...
01:05:11 نعود إلى نتيجة استبياننا أو سؤالنا
01:05:15 [سري سريدار]كم من الاستثمارات نحتاج سنويًا
01:05:18 لحد الاحترار وتعزيز التكيف والصلابة ودعم الانتقال إلى انبعاثات صفر
01:05:27 هل نحتاج إلى عشرة مليارات دولار في السنة
01:05:29 أو مئة مليار دولار في السنة أو تريليون دولار في
01:05:34 السنة أو أكثر من اثنين تريليون دولار في السنة.
01:05:38 وهناك أجوبة صحيحة وأجوبة خاطئة برأيك مريام
01:05:42 ما هو الجواب؟
01:05:43 [مريام غراي]اعتقد سي، حوالي تريليون دولار كل سنة.
01:05:49 [سري سريدار]لنر ما هي النتائج.
01:05:53 حوالي ألفي شخص ساهموا 11 بالمئة
01:05:57 يقولون عشرة مليارات دولار 29 بالمئة.
01:05:59 يقولون مئة مليار دولار و28 بالمئة، تريليون دولار للسنة.
01:06:05 وأخيرًا الغالبية 32 بالمئة يعتقدون اننا نحتاج
01:06:11 إلى أكثر من اثنين تريليون دولار وهم على حق.
01:06:15 [مريام غراي]هذا هو الرقم في الواقع.
01:06:18 شكرًا جزيلًا لك سري.
01:06:20 شكرًا للإنضمام إلينا.
01:06:23 [ديفيد]أنا ديفيد من سويسرا.
01:06:25 وتشاهدون اجتماعات الربيع لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
01:06:34 [ماريام غراي]جوسكو ما هو مدير الدول لتركيا وهانيا داوود،
01:06:39 المسؤولة عن قسم البيئة في المؤسسة التمويلية الدولية وهما معي الآن وسيجيبان
01:06:47 عن بعض الأسئلة التي طرحتموها أنتم.
01:06:51 ولكن نعود إلى النقاط الأساسية التي استمعنا
01:06:54 إليها في الساعة الماضية حول كيفية تمويل العمل في مجال الطاقة.
01:06:59 أولًا مواجهة التغيرات المناخية يجدر أن يكون أيضًا
01:07:06 مشاركًا مع التنمية لنتمكن من التصرف بطريقة فعالة.
01:07:11 فيما يتعلق بانخفاض انبعاثات الكربون.
01:07:14 نحتاج إلى استثمارات على المدى الطويل،
01:07:17 والتمويل يتطلب خلق البيئة الملائمة،
01:07:21 واستعمال رؤوس الأموال المختلفة، وتجنيد التمويل.
01:07:29 نعود إلى أوغست وهانيا، شكرًا للانضمام إلينا.
01:07:33 السؤال الأول لكما،
01:07:38 وهو السؤال الذي طرح من غالبية المشاركين
01:07:43 كيف يمكننا أن ندرج العمل في مجال البيئة في المؤسسة؟
01:07:48 أوغست، شكرًا.
01:07:50 [أوغست كوامي] العمل في مجال البيئة والتنمية مترابطان،
01:07:55 هناك تكامل بينهما.
01:07:58 وبالتالي من المنطقي أن نعمل على تأسيس التغير المناخي
01:08:03 عندما نتكلم عن التنمية.
01:08:05 التنمية من دون التصرف في مجال المناخ.
01:08:12 قد يؤدي إلى الدفع بمئة وثلاثين مليون شخص إلى الفقر،
01:08:18 إضافة إلى فقراء اليوم.
01:08:19 نعرف أيضًا أن العمل الملائم في مجال المناخ
01:08:23 يمكنه أن يخفض الفقر ويعزز التنمية والنمو.
01:08:27 ما الذي يعنيه ذلك على مستوى الدول؟
01:08:31 عندما تخطط الحكومات للتنمية ولخفض الفقر.
01:08:37 يجدر أن يكون التغير المناخي في صلب هذا التخطيط وهذه السياسات.
01:08:42 وعند التخطيط لا بد أيضًا أن يٌعتمد منظور التغير المناخي
01:08:48 لتكون المقاربة الحكومية شاملة، وكذلك على المستوى الدولي
01:08:53 على مستوى البنك، ما نفعله
01:08:58 هو النظر في خطط العمل التي تركز على تغيرات المناخ.
01:09:03 لنضع التغير المناخي في مستوى الاشتمال، ومكافحة الفقر، والمساواة
01:09:09 ونحن في هذا الإطار نعتمد مقاربة
01:09:15 تركز على المناخ في استراتيجيات الدول
01:09:18 وقد أدرجنا أيضًا
01:09:23 تقارير التنمية والتغير المناخي (CCDR) لكل دولة،
01:09:27 وهي تقارير أساسية تساعدنا للعمل مع الدول،
01:09:31 مع رؤية واضحة من دون أن يكون هناك غموض،
01:09:38 وبالتالي التركيز على التغير المناخي من جهة والتنمية من جهة أخرى
01:09:42 بطريقة متكافلة متكاملة، لنطبق البرامج الملائمة
01:09:48 ولنعزز أيضًا المساهمات التي تقررها الدول،
01:09:53 ولنساعد الدول على وضع استراتيجياتها على المدى الطويل
01:09:56 للتوصل إلى صفر انبعاث، وتعزيز قدرات الدول
01:10:00 في أن تكون أكثر صلابة أمام التغير المناخي،
01:10:03 وجعل السكان والاقتصاد أكثر قدرة وصلابة
01:10:08 للتغير المناخي، وتعزيز أجندة التكيف، على المستوى العالمي،
01:10:13 نعرف أنه لا يمكن لأية دولة أن تواجه التغير المناخي لوحدها
01:10:17 كل الدول معنية، وبالتالي هناك فرصة أيضًا هنا
01:10:22 لإدراج التغير المناخي في المؤسسات الدولية، والمؤسسات التنموية الدولية
01:10:31 عندما نساعد بعضنا البعض، ونساعد الدول ونعمل على مواجهة أزمة كالجائحة
01:10:38 والحرب في أوكرانيا على المستوى العالمي، أو كذلك التضخم
01:10:42 نفعل ذلك أيضًا مع التركيز على التغير المناخي.
01:10:47 لكي لا نحل مشكلة ونخلق مشكلة أخرى للأجيال الصاعدة.
01:10:52 [ميريام غراي] شكرًا أوغست
01:10:53 هانيا (صوت سعال)
01:10:56 ما الذي يمكن أن يقدمه القطاع الخاص؟
01:10:59 وكيف يمكن للقطاع الخاص أن يساعد في تأسيس العمل المناخي؟
01:11:04 [هانيا داوود] شكرًا ميريام
01:11:06 التغير المناخي هو مشكلة تتطلب عملًا مشتركًا مهمًا.
01:11:13 لأن ذلك يعتبر من السلع العامة العالمية.
01:11:20 القطاع العام يجدر أن يلعب دورًا وكذلك القطاع الخاص وكذلك الأفراد.
01:11:25 استصوب كل ما قاله أوغست، أضيف نقاط ثلاثة،
01:11:30 أولًا: كل ما يمكن أن يقاس يمكن أن يطبق
01:11:35 وبالتالي البيانات والمعلومات المتعلقة بالانبعاثات، وبحجمها.
01:11:41 وبتوجهها وبتغيراتها على المستوى العالمي وعلى مستوى الدول.
01:11:46 إن كنا نعرف أي قطاع وأي قطاع فرعي
01:11:51 يشارك في التغير المناخي
01:11:54 نعرف أية شركات أو سلاسل إمدادات فيها مسؤولة عن التغير المناخي.
01:12:01 يمكننا أن نحدد مجال العمل والتدابير الضرورية والتمويل.
01:12:06 ثانيًا: الالتزام مهم، ما نلتزم به ينجز.
01:12:11 دول أيضًا لديها مساهمات وطنية طوعية
01:12:18 تلتزم أحيانًا بالتوصل إلى هدف الصفر في الانبعاثات
01:12:21 ونحن متحمسون لذلك.
01:12:24 وهنا في البنك الدولي عززنا من مساهمتنا
01:12:28 بـ35 بالمئة، والتزاماتنا للعمل المناخي؛
01:12:33 لنتموضع إيضًا مع اتفاقية باريس.
01:12:37 الالتزامات مهمة ولكن لا بد من تطبيقها عبر خطط عملية.
01:12:43 للانتقال من الكلام إلى التطبيق.
01:12:45 النقطة الثالثة: أصواتنا مهمة،
01:12:50 يلهمنا أن نرى الشباب يلعب دورًا في هذا النقاش.
01:12:55 صناع القرار والقطاع الخاص يجدر أن يُساءلوا
01:12:59 وكذلك أصحاب الأسهم الذين يصوتون بأموالهم
01:13:05 عليهم أن يطلبوا من الشركات أن تفعل ما هو ضروري
01:13:09 في مجال المناخ.
01:13:14 كل ذلك يحصل، ولكن علينا أن ننتقل من الطموح إلى العمل.
01:13:18 إلى التطبيق وإلى الخطط العملية.
01:13:23 شكرًا.
01:13:25 [ميريام غراي] السؤال التالي من إسواتيني.
01:13:28 ولدينا فيديو سنستمع إليه.
01:13:31 [تيما تولا]أهلًا بكم جميعًا، أنا تيما تولا من إسواتيني،
01:13:38 كيف يمكن للدول النامية.
01:13:42 كدولتنا في سوازيلاند
01:13:45 تواجه مشاكل كالفقر المدقع؟ أن تواجه أيضًا مشاكل
01:13:49 التغير المناخي؟ كيف يمكن أن تكون جهودنا فعالة؟
01:13:57 وكيف يمكننا أن نوازن بين التنمية والعمل في مجال التغير المناخي؟
01:14:05 [ميريام غراي] سؤال ممتاز من تيما تولا
01:14:09 نكرر السؤال، كيف يمكن للدول أن توازن بين
01:14:13 العمل في مجال التغير المناخي وتحديات التنمية؟ أوغست
01:14:18 [أوغست كوامي] شكرًا لهذا السؤال.
01:14:20 من الواضح أن الدول الأكثر فقرًا هي التي تتأثر أكثر
01:14:24 من جراء التغير المناخي، وللأسف هي التي تساهم بدرجة قليلة جدًا
01:14:30 إلى هذه التغيرات، لأن انبعاثاتها منخفضة،
01:14:34 وطبعًا من يعاني الأكثر في هذه الدول هم الأكثر فقرًا.
01:14:40 ولكن أيًا كان مستوى التنمية في الدول الآن
01:14:44 ليس للدول خيار، لا يمكنها أن تركز على التنمية
01:14:50 وأن تحافظ على إنبعاثات مرتفعة من الكربون،
01:14:53 وأن تؤجل التدابير المتعلقة بالتكيف
01:14:58 مع التغير المناخي وتعزيز الصلابة في هذا الإطار،
01:15:02 لا بد من أن نعمل على المستويين في الوقت ذاته.
01:15:05 والخبر السار
01:15:08 هو أن التوترات بين العمل في مجال المناخ والتنمية بدأت تختفي
01:15:15 لأن تكلفة اعتماد التكنولوجيا الخضراء تراجعت،
01:15:21 وأصبح بالتالي ممكنًا أن نجد حلولًا تنموية بتكلفة مقبولة،
01:15:29 وهي في الوقت ذاته تتماشى مع العمل في مجال التغير المناخي.
01:15:34 وثانيًا تعلمنا أيضًا أنه عندما تتصرف الدول لتعزيز صلابتها
01:15:40 وتكييفها في المجال المناخي يؤدي ذلك إلى النمو.
01:15:44 وخفض الفقر وإلى تعزيز الاشتمال.
01:15:47 نعرف أن تأثير عدم التكيف هو أسوأ بالنسبة للفقراء.
01:15:51 عندما
01:15:54 نستثمر في مجال التكيف يستفيد الأكثر فقرًا.
01:15:58 نعرف أيضًا أن المجتمع الدولي أصبح أكثر التزامًا
01:16:02 في مجال العمل المناخي، والدول النامية تحصل على دعم مالي
01:16:07 من قبل الدول المتقدمة، وبالتالي هناك
01:16:13 إمكانية في إعادة تحويل التمويل المخصص للتنمية إلى التغير المناخي.
01:16:20 أعطيك مثالًا، كيف يمكن لدولة أن تركز على التمويل التنموي،
01:16:25 وأن تحوله إلى عمل في مجال المناخ للتكيف والصلابة.
01:16:31 فيما يتعلق بالدولة التي أعمل فيها، الغابات في تركيا
01:16:36 الغابات طبعًا تمتص الكربون، وتساعد بالتالي في خفض
01:16:41 الانبعاثات لثاني أكسيد الكربون، وعندما نستثمر في الغابات نستثمر في التكيف
01:16:48 وكذلك في خفض التأثيرات، الغابات تحافظ على الأراضي،
01:16:54 وتمنع الانزلاقات وتحبس الكربون.
01:17:00 وبالتالي أيضًا عندما نركز على الغابات نخلق
01:17:03 فرص عمل في مجال الغابات، ونعزز الفرص
01:17:08 في الأرياف ونعزز أيضًا الإنتاج الزراعي.
01:17:14 نعرف أن الحرب في أوكرانيا أدت إلى ضغط كبير
01:17:19 على أسواق الأغذية،
01:17:22 فهنا يمكننا أن نساعد القطاعات الزراعية في مساعدة النقص في الأغذية.
01:17:29 هذا مجرد مثال يظهر أن خفض الفقر والنمو والتنمية.
01:17:35 لا تتعارض مع بعضها البعض، بل هناك تماشي وتكافل بين الاثنين.
01:17:41 لذلك ننصح الدول أن تعتبر العمل في مجال المناخ
01:17:46 على أنه عمل في مجال التنمية، لأنهما مرتبطان
01:17:53 [ميريام غراي] شكرًا السؤال التالي، هانيا
01:17:57 كيف يمكن للشركات الخاصة أن تعمل في مجالي خفض الفقر والتنمية؟
01:18:03 [هانيا داوود] هو سؤال مهم للغاية،
01:18:08 لأنه كما قال أوغست، الدول الأكثر فقرًا في العالم هي التي تتأثر
01:18:14 الأكثر من جراء التغيرات المناخية مثلًا الفيضانات والأعاصير وغيرها،
01:18:21 ولكنها لا تساهم إلا القليل في مجال التغير المناخي.
01:18:25 وهنا لا بد من أن ندمج العمل في المجال المناخي مع التنمية
01:18:30 لا بد من أن نستمر في الاستثمارات في الاقتصاديات،
01:18:33 والقطاع الخاص لخلق فرص العمل.
01:18:37 ما هو دور القطاع الخاص في هذا المجال؟ هو خلق فرص العمل والابتكار.
01:18:43 والتوقعات تقول أن ثلاثين مليون وظيفة يمكنها أن تنشأ من العام
01:18:49 من الآن وحتى العام 2030 في مجالي الطاقة التحويلية والاقتصاد الأخضر
01:18:56 والتحول والابتكار والحلول الذكية التي تركز على الأعمال.
01:19:02 في مجال الزراعة والأغذية.
01:19:06 تقنيات الري، يمكن للقطاع الخاص أن يدفع بالابتكار.
01:19:11 في مجال التكنولوجيا التي تساعد في مجال التكيف مع المناخ.
01:19:19 نقل المعلومات بسرعة للدول الأكثر فقرًا وللفقراء عبر العالم
01:19:23 يتصرف بسرعة، والإنذار المبكر.
01:19:26 يمكن أيضًا للقطاع الخاص أن يستثمر في النظم البيئية
01:19:33 التي تعتبر أساسية بالنسبة للفقراء أيضًا.
01:19:37 [ميريام غراي] شكرًا لانضمامكما إلينا اليوم مباشرة
01:19:43 لو كان لديكم تعليقات حول اجتماعات الربيع
01:19:46 يمكنكم أن تعلقوا عبر هاشتاج #RESILIENTFUTURE
01:19:51 وكما هو التقليد اليوم نطلب من الزملاء
01:19:55 أن يقولوا لنا ما قاله الشباب والنشطاء،
01:20:00 وما يريدون أن يرونه في هذا الإطار
01:20:05 وما سمعوه في إطار هذا الأسبوع الذي يركز أيضًا على المناخ،
01:20:10 وما يجدر أن يتغير في الكوب 27 في نوفمبر تشرين الثاني.
01:20:15 [الدكتورة رانيا المشاط] أنا سعيدة جدًا أننا سنستضيف
01:20:19 مؤتمر الأطراف 27 أو كوب 27 في شرم الشيخ.
01:20:24 [ماري بانغيستو] هذه فرصة أن ننتقل من الإعلان إلى التنفيذ.
01:20:28 [فيديريكا فريكانو] إن مؤتمر الأطراف 27 هي فرصة
01:20:32 [نيشاد شافي] لنقوم بتغطية الثغرات
01:20:34 وتحقيق طموحات هذه فرصة لدول الشرق الأوسط
01:20:37 [دينا ميريام] لتحسين العمل
01:20:39 [إليزابيث غولوغولو] لمواجهة تحديات المناخ
01:20:41 نقوم بتطبيقها
01:20:44 [الأميرة أبزي دجيكما] حان الوقت لحشد الأموال
01:20:47 [إليزابيث كورمي] نحن نتحدث عن أعداد كبيرة
01:20:50 الآن سيتم هذا المؤتمر في شرم الشيخ في مصر،
01:20:54 [كيث تافلي] وبالتالي نتأكد من توفير رأس المال أيضًا اللازم.
01:21:02 وبالنسبة لهؤلاء أو لكي دون تحرك على أرض الواقع،
01:21:10 [رانيا المشاط] لا بد أن يكون لدينا الأدوات المناسبة،
01:21:12 فنتطلع أن نتعاون مع كل شركائنا لكي نرى كيف ننتقل من
01:21:17 [نايجل توبينغ] التزاماتنا إلى تطبيقات
01:21:21 وتنفيذ نحتاج إلى نبحث عن الحلول
01:21:25 [نايجل توبينغ] وخاصة بالنسبة للفئات الأكثر ضعفًا،
01:21:29 [حور أهلي] نحتاج إلى بناء القدرات،
01:21:31 والفعل الذي نتوقعه أيضًا؟
01:21:35 [أمل ريدين] وما هي الأعمال على مستوى المؤتمر القادم للأطراف 27؟
01:21:39 أن يكون هناك مشاركة ما بين كل الأطراف
01:21:41 [رانيا المشاط] ليس فقط على الخاص والمجتمع المدني والحكومات
01:21:45 والبنوك متعددة الأطراف،
01:21:49 [راند الخشماني] وإنما أيضًا الجميع هنا في مؤتمر 27.
01:21:55 [ديشا سركا] أتمنى أن مزيد من الأشخاص ينضمون
01:21:57 [محمد مرعي] وخاصة الشباب، انخراط الشباب
01:22:00 لا بد أن يتقدم.
01:22:03 [سلمى بشبيش] وأن نثبت.
01:22:05 [ريم الهاشمي] أن الشباب أيضًا هو أكبر
01:22:09 وأهم مصدر هنا في الطريق إلى مؤتمر 27
01:22:12 [فريد بلحاج] الأطراف نحتاج إلى الشباب
01:22:14 لأن كل ما سنقوم به في مؤتمر 27 و28
01:22:18 للأطراف سيكون بالنسبة لهم، نعمل بكل جد للتأكد أن معنا كل الشباب
01:22:23 [زان نورثكوت] ويتم تدريبه
01:22:25 لمشاركة فعالة في هذا المؤتمر 27 القادم.
01:22:30 [ميريام غراي] نتطلع إليكم في هذا المؤتمر القادم في شرم الشيخ.
01:22:35 إذا الشباب يطالب بالعمل ويعمل بالأمل، فالمستقبل
01:22:44 يمتلكه الشباب، ويكون من الجيد أن نلتقي مع المناصرين الشباب هنا
01:22:49 ويمكن تتابعوا هذا الحدث وأيضًا لقاءات فيما يتعلق بالثورة الرقمية
01:22:56 والحديث ما بين القادة في البنك الدولي والصندوق، كيفية استجابة للصدمات العالمية
01:23:02 ابقوا معنا مدة هذا الأسبوع حيث لدينا مناقشات حول التحديات
01:23:06 التي نواجهها اليوم، وأيضًا اليوم فيما يتعلق بما هي الهشاشة
01:23:15 وكيف نواجهها، وأيضًا لدينا اجتماع
01:23:19 آخر فيما يتعلق حفاظ على التجارة مفتوحة
01:23:22 كيف وهل نحن أيضًا في مفترق الطرق بالنسبة لرأس
01:23:26 المال الإنساني؟ اللقاء الأخير يعقد يوم السبت.
01:23:30 شكرًا على حضوركم معنا ومشاركته معنا.
01:23:34 نسعى لتوفير وجهات نظر مختلفة.
01:23:37 عندما نتحدث على كيفية تمويل العمل المناخي،
01:23:41 وتحقيق مستقبل يتسم بـ

خبيرنا يجيب على أسئلتك مباشرة

علي أحمد

أخصائي في مجال تغير المناخ، البنك الدولي
@Ali_Ahmad_Not

اقرأ الدردشة أدناه

هذا يختتم حدثنا. اعادة التسجيل ستكون متاحة قريباً. قم بزيارة موقعنا على الإنترنت لمزيد من المعلومات حول تغير المناخ والبنك الدولي: www.albankaldawli.org

شكرا لمشاركتك

Presenter منذ ٧ أيام

ما المجهودات التي يوفرها البنك والدول للحفاظ على الواحات والاراضي الرعوية التي لها دور محوري في الحفاظ على التنوع البيولوجي. على سبيل المثال لا الحصر واحة دادس بإقليم ورزازات المغرب

Abdelghani kandoul منذ ٨ أيام

شكراً عبدالغني، في الواقع يشكل تدهور الاراضي والتصحر تحدي كبير نظراً لدور هذه الاراضي في الحد من عواقب تغير المناخ من جهة ودورها في توفير فرص عمل، لاسيما في قطاع الزراعة. بالنسبة لمجهودات البنك الدولي، فهي تتكون من تمويل برامج للحد من تدهور الاراضي، على سبيل المثال في العام ٢٠٢١ أعلن البنك الدولي استثمار أكثر من 5 مليارات دولار على مدى السنوات الخمس المقبلة للمساعدة في إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة وتحسين الإنتاجية الزراعية وتعزيز سبل كسب العيش في 11 بلداً أفريقياً. بالإضافة الى ذلك، يقوم البنك بتقديم معونات فنية لمساعدة الدول على دراسة تأثيرات تغير المناخ عليها وفهم عواقبها وكيفية مواجهتها

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

اهلا الاتجاه لاستخدام الطاقة الشمسية لإنتاج الكهرباء يساعد علي خفض انبعاثات الكربون ؟

استخدام الطاقة الشمسية لخفض انبعاثات الكربون منذ ٨ أيام

شكراً على هذا السؤال، نعم، الطاقة الشمسية هي احدى مصادر الطاقة المتجددة والنظيفة غير المنتجة للغازات الدفيئة، والتي اصبحت الان منافسة اقتصادياً لمصادر الطاقة التقليدية التي تعتمد على الوقود الاحفوري.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف تواجه الدول الهشة والضعيف ظاهرة الاحتباس الحرارة في ظل الازمات الاقتصادية المنهارة والحروب داخلية

محمدي ميمين منذ ٨ أيام

شكراً على هذا السؤال الهام محمدي، يولي البنك الدولي اهتمامًا كبيرًا في البلدان الهشة والصراعات حيث يمكن أن يؤدي تغير المناخ بالفعل إلى تفاقم الأمن والهشاشة الاقتصادية. في هذه البلدان ، يركز البنك على سد الفجوات التنموية الأساسية أولاً وبناء القدرات المؤسسية والبشرية والاستفادة منها للعمل المناخي.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف يتم التاقلم مع التغير المناخي

Sara Zehraoui منذ ٨ أيام

شكرًا لك سارة، يبدأ التكيف مع تغير المناخ بفهم نقاط الضغط البيئية والاجتماعية والاقتصادية أولاً. بعد ذلك ، توجيه الاستثمارات نحو نقاط الضغط الأكثر صلة التي تزيد المرونة إلى أقصى حد. في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، تأتي معالجة ندرة المياه وتأثير الحرارة على الإنتاج الزراعي على رأس جدول أعمال التنمية

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف نحقق التنمية المستدامة في ظل هذه التغيرات المناخية؟

فيلالي باديس منذ ٨ أيام

شكراً فيلاي، هذا سؤال متشعب جدا، الرجاء التفضل بالإطلاع على خطة العمل المناخية الأولى لمجموعة البنك الدولي على الرابط التالي، والتي تحوي معلومات هامة لاسيما على صعيد الحد من انبعاثات الكربون وبناء اقتصادات قادرة على الصمود في ظل تغير المناخ. openknowledge.worldbank.org

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

انخراط الدول في اتفاقيات ومواثيق دعم مبادرات و مشاريع الحد من تغير المناخ هل يتم بصورة طواعية ام هو التزام يتم بشكل اجباري

البروفيسور بشير محمودي منذ ٨ أيام

شكرا بروفسور بشير الجواب يتوقف على المعاهدات والاتفاقيات التي نتحدث عنها. حتى الآن ، الاتفاقية الأكثر شمولاً هي اتفاقية باريس ، والتي يتم من خلالها إبلاغ الدول بالمساهمات الوطنية المحددة من قبل الدول على أساس طوعي

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

هل هناك امثلة حية و نماذج وائدةللدول التي استطاعت النتقال من الافتصاد الاحفوري

البروفيسور بشير محمودي منذ ٨ أيام

شكرًا لك بروفسور بشير ، لا يزال الاقتصاد العالمي يعتمد على الوقود الأحفوري ، ومع ذلك ، فإن البلدان في جميع أنحاء العالم تجري عملية انتقال لتقليل اعتمادها على استخدام الوقود الأحفوري لتغذية اقتصاداتها. في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، هناك أمثلة جيدة مثل المغرب ومصر والأردن التي حققت قفزات كبيرة في تحول الطاقة لديها.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف يتم دمج العمل الاقتصادي مع المناخ

Ali Moqbel منذ ٨ أيام

شكرًا لك علي ، إن تغير المناخ والتخطيط الاقتصادي مترابطان. على سبيل المثال ، في الاقتصادات المعتمدة على النفط في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، يعد الانتقال إلى القطاعات غير النفطية حاجة مناخية واقتصادية حيث تهدف البلدان إلى تنويع اقتصاداتها. وبالمثل ، يتعين على بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بذل المزيد من الجهد لتشجيع القطاع الخاص على لعب دور أكبر في الاقتصاد الأخضر حيث لا توجد حكومة قادرة بمفردها على مواجهة عواقب تغير المناخ.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف يمكن مساعدة منطقة شمال افريقيا للحدمن الجفاف والتصحر بسبب التفكير المناخي

Lazrag Tahar منذ ٨ أيام

شكراً لزرق، ان مواجهة الجفاف والتصحر في منطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا تعتبر من اهم القضايا التي يعمل عليها البنك الدولي نظراًِ لترابطها مع الامن المائي والامن الغذائي ومستقبل المنطقة بشكا عام. مساعدة دول المنطقة تتم عبر تقديم الدعم الفني لترشيد استهلاك المياه و زيادة انتاجيها من جهة وتوفير الدعم التمويلي لتحقيق مشاريع تساهم في زيادة الموارد المائية مثل تحديث البنية التحتبة، الخ

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

ما هو تأثير الا قتصاد للتغير المناخي ؟ و كيف نستطيع مواجهته مع وجود هذه الأزمات الحالية ؟

Sidi Mohamed Medellah Bellal منذ ٨ أيام

شكراً محمد ، سيكون لتغير المناخ آثار اقتصادية كبيرة. أولاً ، من خلال التأثير على القطاعات الرئيسية مثل المياه والزراعة والسياحة ، سيؤدي ذلك إلى تقليل النمو. ثانيًا ، ستؤدي الصدمات السلعية بشكل كبير بسبب تغير المناخ إلى زيادة الأسعار والبطالة وبالتالي زيادة الفقر. أما فيما يتعلق بكيفية مواجهة هذه التحديات ، فمن خلال الاستثمار في التكيف والمرونة والأصول منخفضة الكربون ، وتعزيز المؤسسات وتوسيع تدابير الحماية الاجتماعية الفعالة.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

هل هناك اولويات في تمويل مشاريع الحد من تغير المناخ وهل هناك عمل تشاركي بين الدول لتمويل المشاريع المشتركة ذات المضامين و الاهداف الواحدة واثناء اعداد الموازنات هل هناك بنود و تمويلات تخصص بالفعل لتمويلات المناخ وكيف يمكن التحكم في كفاءات التمويل

البروفيسور بشير محمودي منذ ٨ أيام

شكرًا لك. بالنسبة للسؤال الأول: العمل المناخي الإقليمي ، فهو في الواقع مهم للغاية لأنه يمكن أن يواجه تحديات مثل التمويل المحدود ، والقدرة الاستيعابية المحدودة لتقنيات معينة. على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي ربط الشبكات بين بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا إلى تسريع تكامل الطاقة المتجددة.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

2- بالنسبة للسؤال الثاني ، للأسف لا نرى المستوى المناسب لاستثمارات الإجراءات المناخية مدمجة في الميزانية الحكومية ، يعمل البنك الدولي مع شركائنا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لتغيير هذا الواقع.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

3- بالنسبة للسؤال الثالث ، يصاحب تمويل البنك الدولي مجموعة من إجراءات المراقبة الشاملة المتفق عليها مسبقًا والتي تضمن التنفيذ الجيد للمشاريع التي يمولها البنك.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

ما هي التوصيات الضرورية للحد من اثار التغيرات المناخية على البيئة ؟

Jinan S Al-Hassany منذ ٨ أيام

شكراً جنان، التوصيات عديدة ومتشعبة بحسب القطاعات المختلفة و سياق الدول المعنية، يمكنك الرجوع الى الملخص التنفيذي لخطة العمل المناخية الأولى لمجموعة البنك الدولي على الرابط التالي للحصول على جواب وافي: openknowledge.worldbank.org

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

ماهو دور البنك الدولي في تمويل العمل المناخي فى الدول الأكثر تضررا في افريقيا لتحقيق مفهوم العدالة المناخية ؟

Dr:Sawsan ElAwady منذ ٨ أيام

"شكراً د. سوسن، بشكل عام يعتبر البنك الدولي من اكبر مصادر تمويل العمل المناخي حيث التزم صرف أكثر من 83 مليار دولار من تمويل أنشطة مكافحة تغير المناخ في الخمس سنوات القادمة بحسب خطة العمل المناخية الأولى. بالنسبة لأكثر الدول الافريقية حاجة، في عام 2019 ، أُعلن أن البنك توجيه
22.5 مليار دولار لدول جنوب الصحراء الكبرى للتكيف مع المناخ والتخفيف من آثاره من ٢٠٢١ حتى ٢٠٢٥ "

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

ما هي أساليب إشراك او إقناع المجتمعات المحلية بأهمية التحول منخفض الكربون؟

زينه منذ ٨ أيام

شكراً زينة على هذا السؤال الهام. تغير المناخ هو تحد جماعي يتطلب جهود الحكومات والمواطنين على حد سواء. في الدرجة الاولى، الوعي هو الأساس لعملية مشاركة المواطنين. يجب إعلام المواطنين بالآثار السلبية لتغير المناخ وتكاليف وفوائد مكافحته. ثم تأتي الثقة في أن الحكومة ستوزع التكاليف والفوائد المتعلقة بالتحول منخفض الكربون بشكل عادل وحماية الفئات الأكثر ضعفاً.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٨ أيام

كيف يمكن للبنك الدولي مساعدة القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني في ليبيا وخصوص برقة على بناء قدرة طويلة الأمد على تحمل آثار تغير المناخ.

Nabil AL Tarbaghia منذ ٨ أيام

شكرا لك نبيل. في الواقع ، يتطلب التغير المناخي تفكيرًا طويل المدى. ومع ذلك ، فإن التحدي الرئيسي في ليبيا هو أنها بلد هش ومتأثر بالصراع. على هذا النحو ، فإن الأولوية في مثل هذا السياق الصعب هي معالجة الهشاشة ومعالجة إخفاقات السوق الحالية. ثم دعم الحكومة الليبية لخلق بيئة تمكينية تشجع دور القطاع الخاص.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

ان العمل على تقييم نشاطات مشاريع الحد من مخاطر تغير المناخ ترتبط بعقود من الزمن و هذه مدة طويلة لاتسمح برصد الثغرات و التهديدات الحقيقية التيتقف امام تنفيذ الخطة اانمائية التي تتضمن الاطر المفاهيمية و المحددات الموجهة الى التعامل مع تحديات تغير المناخ

البروفيسور بشير محمودي منذ ٧ أيام

هل يدعم البنك الدولي إنشاء قنوات شبابية على وسائل التواصل الاجتماعي للتوعية بخطورة الازمة المناخية؟ وهل يقدم دعم للقنوات القائمة؟

ياسر ابوكويك منذ ٧ أيام

لتقى نائب رئيس البنك الدولي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا فريد بالحاج مؤخرًا بمجموعة شبابية كجزء من أسبوع المناخ الإقليمي. وشدد على أن شباب الشرق الأوسط وشمال إفريقيا هم مستقبل المنطقة ، ويجب الاستماع إلى وجهات نظرهم حول الطريق إلى مستقبل مستدام والعمل على أساسها.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

كيف يمكن لحكومات الدول النامية توفير الدعم اللازم للتغير المناخي وكل ما يترتب عليه من المشاكل ؟

Dr./Mohamed Elsofy Zain منذ ٧ أيام

شكرا دكتور محمد ، البلدان النامية لديها سمات مختلفة للتأثر الاقتصادي والمناخي. على هذا النحو ، من المرجح أن تختلف آلية الدعم من دولة إلى أخرى. ومع ذلك ، من وجهة نظر أوسع ، سوف تحتاج البلدان إلى الاستفادة من مصادر التمويل المحلية ، بما في ذلك تمكين القطاع الخاص من لعب دور أكبر ، كما يمكن للبلدان أيضًا الاستفادة من التمويل من بنوك التنمية مثل البنك الدولي ، وثالثًا ، بعض البلدان التي تتمتع بإقتصاد جيد. يمكن للمكانة الاقتصادية أيضًا الاستفادة من أسواق رأس المال لتمويل عملها المناخي

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

اري انه لابد من الدول المتقدمة تقديم الدعم اللازم للدول النامية لحل كل ما ترتب علي مشاكل التغير المناخي وايجاد طرق الزامية لهذه الدول

Dr./Mohamed Elsofy Zain منذ ٧ أيام

شكرا لك على هذا التعليق. يكمن التحدي في أن التمويل العالمي المخصص للعمل المناخي أقل بكثير من المستوى المطلوب لتجنب الآثار الضارة لتغير المناخ. في الواقع ، هناك حاجة إلى مزيد من الدعم ، خاصة للبلدان ذات الدخل المنخفض.

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

ما رأيك في البيترول الأخضر البيوديزال و خاصة نبتة الجاتروفا المنتجة لتلك الزيوت التي يقع معالجتها و انتاج منها بيترول؟ و ما رأيك في تجربة السودان في هذا المجال بزرع مليار شجرة منها؟

Foued Sabbagh منذ ٧ أيام

شكراً فؤاد ، يوفر الوقود الحيوي مصدراً محتملاً للطاقة المتجددة وأسواقًا جديدة كبيرة ممكنة للمنتجين الزراعيين. ولكن القليل برامج الوقود الحيوي الحالية قابلة للتطبيق اقتصاديًا ، ومعظمها لها تكاليف اجتماعية وبيئية: ضغط تصاعدي على الغذاء الأسعار ، والمنافسة الشديدة على الأراضي والمياه ، وربما إزالة الغابات. يجب أن تكون الاستراتيجيات الوطنية للوقود الحيوي قائمة على تقييم شامل لهذه الفرص والتكاليف

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

اري انه لابد في الاجتماع القادم بمصر الخروج بورقة ملزمة للجميع وتكون حيز التنفيذ

Dr./Mohamed Elsofy Zain منذ ٧ أيام

لتقييم الخطط و النظريات الهادفة الى الحد من ظاهرة تغير المناخ هل يمكن الاعتماد على منصة تتضمن شبكة قياس لمؤشرات الاداء او التطبيق و العمل على مساعدة الدول التي تسير ببطء نحو النمو الاخضر ليس ماليافقط و انما المساعدة التقنية او الفنية ضروريةكذلك

البروفيسور بشير محمودي منذ ٨ أيام

هذا سؤال مهم أستاذ بشير ، نعم هناك منصة أنشأها البنك الدولي تسمى بوابة معرفة تغير المناخ. يمكنك التنقل في البيانات حسب الدولة التي تهمك. climateknowledgeportal.worldbank.org

Ali Ahmad (World Bank) منذ ٧ أيام

شكراجزيلا

البروفيسور بشير محمودي منذ ٧ أيام

تحية طيبة! شكرًا لك على المشاركة في حدثنا الاقتصادات التي تمر بمرحلة تحول، إحداث تحوّل في المناخ: تمويل العمل المناخي من أجل مستقبل أخضر وشامل للجميع.

يرجى الاستمرار في إرسال أسئلتك وتعليقاتك هنا على موقع البنك الدولي المباشر. يمكنك أيضًا متابعة المناقشة على تويتر وفيسبوك باستخدام هاشتاغ #Finance4Climate

اسمي سارة حداد وينضم إليّ للإجابة على أسئلتك علي أحمد، أخصائي في مجال تغير المناخ، البنك الدولي.

Presenter منذ ١١ يومًا

نبذة عن اجتماعات الربيع 2022

شارك في اجتماعات الربيع قادة من الحكومات وقطاع الأعمال والمنظمات الدولية والمجتمع المدني، إلى جانب مجموعة متنوعة من الخبراء، لمناقشة التحديات العالمية وآفاق المستقبل. شاهد الإعادة لفعالياتنا الافتراضية المخصصة لقضايا التنمية الدولية.

19 إبريل/نيسان: الاستجابة للصدمات العالمية
20 إبريل/نيسان: المؤتمر الصحفي الافتتاحي
20 إبريل/نيسان: الثورة الرقمية
21 إبريل/نيسان: تمويل العمل المناخي
21 إبريل/نيسان: مناقشة وزارية لدعم أوكرانيا
22 إبريل/نيسان: الهشاشة والصراع
22 إبريل/نيسان: الحفاظ على التجارة المفتوحة
23 إبريل/نيسان: الاستثمار في البشر

تم البث بأربع لغات: الإنجليزية، والعربية، والفرنسية، والإسبانية.

تعرّف على المزيد

المتحدثون

ديفيد مالباس

رئيس مجموعة البنك الدولي السابق
سري مولياني إندراواتي

وزير المالية، إندونيسيا
مختار ديوب

المدير المنتدب ونائب الرئيس التنفيذي لمؤسسة التمويل الدولية
Diop_IFC@
رانيا المشاط

وزيرة التعاون الدولي، جمهورية مصر العربية
@RaniaAlMashat
رايان ماري توماس

الرئيس التنفيذي لمعهد التمويل الأخضر
@RhianMariThomas
إيف بيرييه

رئيس مجلس الإدارة، أموندي
ماري إيلكا بانغيستو

المديرة المنتدبة السابقة لشؤون سياسات التنمية والشراكات بالبنك الدولي
@Mari_Pangestu
نيكولاس ستيرن

أستاذ كرسي إندرابراساد جوردهانبال باتيل في الاقتصاد والعلوم الحكومية، كلية لندن للاقتصاد
@lordstern1
أوغست كوامي

المدير القُطري للبنك الدولي في جمهورية تركيا
هانيا داوود

مديرة تطوير الأعمال المناخية والإستراتيجية الخاصة بها، مؤسسة التمويل الدولية
@haniadawood

المضيف

مريام غراي

كبيرة خبراء قطاع الاتصالات، التنمية المستدامة، البنك الدولي
meriemgray@

رسالة الحالة

. لقد أرسلنا لك للتو تأكيدًا. email شكرا لك على طلب تذكير الحدث لهذا البريد الإلكتروني

رسالة الخطأ

يبدو أن عنوان البريد الإلكتروني: email مسجل بالفعل للتذكير بهذا الحدث.

رسالة الخطأ

هناك خطأ ما